Gary Clark Jr. - Good Rockin' Tonight текст песни

Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can.
Tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
I say, well, meet me in a hurry
Behind the barn,
Don’t you be afraid, darling,
I’ll do you no harm
I want you to bring
Along my rockin' shoes,
'cause tonight I’m gonna rock away
All my blues.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock. we’re gonna rock.
Let’s rock. come on and rock.
We’re gonna rock all our blues away.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can,
Well, tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock, rock, rock,
Come on and rock, rock, rock,
Well, rock, rock, rock, rock,
Let’s rock, rock, rock, rock,
We’re gonna rock all our blues away.

Перевод песни "Good Rockin' Tonight"

Я слышал новость,
Сегодня ночью хорошая рок-н-ролльная вечеринка.
Я слышал новость,
Сегодня ночью хорошая рок-н-ролльная вечеринка.

Я буду держать свою девушку
Как могу крепче.
В эту ночь она узнает,
Что я — настоящий герой!

Я слышал новость,
Сегодня ночью хорошая рок-н-ролльная вечеринка.

Итак, спешите ко мне,
За амбаром подожди.
Не бойся, дорогая,
Я не сделаю тебе зла.

Принеси свои рок-н-ролльные туфли,
Потому что я сегодня буду вытанцевывать все грусти.

Я слышал новость,
Сегодня ночью хорошая рок-н-ролльная вечеринка.

Итак, мы будем роковать,
Мы будем роковать!
Пойдём и рокнем!
Мы все грусти отбросим!

Ты слышал новость?
Все сегодня ночью рокуют!

Ты слышал новость?
Все сегодня ночью рокуют!

Я буду держать свою девушку,
Как могу крепче.
В эту ночь она узнает,
Что я — настоящий герой!

Я слышал новость,
Сегодня ночью хорошая рок-н-ролльная вечеринка.

Итак, мы будем роковать, роковать, роковать,
Пойдём и рокнем, рокнем, рокнем!
Рокайте, рокайте, рокайте, рокайте,
Давайте все вместе будем рокать!
Мы все грусти отбросим.