Gazpacho - Jezebel текст песни

Hold her steady
Dancing in snow
I’ll give her everything I own
And more, I know
She’s so shy, it’s starting to show
The morning’s early light
It grows in silence
Her hair is turning white with snowy diamonds
I feel like every second counts as hours
As we roll into emotion
The ribbon’s red and the bride is white
But Jezebel knows it’s not all right
A carriage ride on a moonlit road
She’s hiding him in the name of love
Jezebel is waiting only I know
Through the stain glass window
Her face is colder
She’s been down to see the ocean liners
Feels that silence sleeps in the horizon
Watch your step as you run away
To Hollywood on your wedding day
Ginger Rogers and Fred Astaire
Jezebel thought she’d make it there
Thought she’d make it there
Hold her steady
Dancing in snow
I’ll give her everything I own
And more, I know
She’s so shy, it’s starting to show
The morning’s early light
It grows in silence
Her hair is turning white with snowy diamonds
I feel like every second counts as hours
As we roll into emotion

Перевод песни "Jezebel"

Держи ее крепко,
Танцуя в снегу,
Я дам ей все, что у меня есть,
И еще больше, знаю.
Она так застенчива, что это начинает видно,
С ранним утренним светом
Это растет в тишине,
Ее волосы становятся белыми от снежных бриллиантов.
Я чувствую, что каждая секунда длится часами,
Когда мы погружаемся в эмоции.

Лауреат красного ленты и белоснежной невесты,
Но Иезавель знает, что это не так.
Прогулка в карете по лунной дороге,
Она прячет его ради любви.

Иезавель ждет, только я знаю,
Через витражное окно
Ее лицо холоднее,
Она спустилась увидеть океанские лайнеры,
Чувствует, что тишина спит на горизонте.
Будь осторожна, когда убегаешь,
В Голливуд на свой свадебный день.
Джинджер Роджерс и Фред Астер,
Иезавель думала, что она туда доберется,
Думала, что туда доберется.

Держи ее крепко,
Танцуя в снегу,
Я дам ей все, что у меня есть,
И еще больше, знаю.
Она так застенчива, что это начинает видно,
С ранним утренним светом
Это растет в тишине,
Ее волосы становятся белыми от снежных бриллиантов.
Я чувствую, что каждая секунда длится часами,
Когда мы погружаемся в эмоции.

О чем песня "Jezebel"

Песня "Jezebel" - это история о женщине, которая выходит замуж не по любви, а ради материального обеспечения. Она скрывает от всех свою истинную любовь и идет по пути лжи и обмана. В тексте песни есть отсылки к знаменитым танцорам Голливуда - Джинджер Роджерс и Фреду Астэру, подарив слушателю ощущение старомодного и в то же время современного звучания. В целом, песня "Jezebel" - это мелодраматическая и эмоциональная история о любви, лжи и разочарованиях.