Gemini Syndrome - Falling Apart текст песни

Look inside the picture frame
The faces have been empty for so long
You are a prisoner
The story is sinister
Only memory remains
The space is only empty when you’re gone
The day is apocalypse
The story is on your lips
I can’t save you
I can’t save you
Everytime I try to redirect your eyes
To see through to the real you
You push me to the side every single time
And I can’t help you
From Falling Apart again
Everyday’s a tragedy
And everything is dying anyway
I’m not afraid to die
The memories multiply
Hope is just a breath away
You hear it when the angels call your name
Is anyone listening
The deity is beckoning
I can’t save you
I can’t save you
Everytime I try
To redirect your eyes
To see through to
The real you
You push me to the side
Every single time
And I can’t help you
From Falling Apart again
Falling Apart again
Why?
The journey to save yourself
Is the reflection of the dreams you have
That try to separate you from
Heaven and hell
You wanna quit but never will
Because it’s already over
Everytime I try
To redirect your eyes
To see through to
The real you
You push me to the side
Every single time
And I can’t help you
Everytime I try
To redirect your eyes
To see through to
The real you
You push me to the side
Every single time
And I can’t help you
From Falling Apart again

Перевод песни "Falling Apart"

Вглядись в рамку фото,
Лица пусты уже так долго.
Ты - узник,
История полна зла.
Остается только память,
Пространство пусто лишь когда ты уходишь.
День - это апокалипсис,
История на твоих губах.
Я не могу спасти тебя,
Я не могу спасти тебя.
Каждый раз, когда я пытаюсь
Отвлечь твои глаза,
Побудить увидеть истинного тебя.
Ты отталкиваешь меня каждый раз,
И я не могу помочь тебе
Снова разбиться на части.
Каждый день - это трагедия,
И все равно что все умирает.
Я не боюсь смерти,
Воспоминания множатся,
Надежда - это только дыхание.
Ты услышишь это, когда ангелы назовут твое имя.
Слышит ли кто-нибудь
Божество зовет?
Я не могу спасти тебя,
Я не могу спасти тебя.
Каждый раз, когда я пытаюсь
Отвлечь твои глаза,
Побудить увидеть истинного тебя.
Ты отталкиваешь меня каждый раз,
И я не могу помочь тебе
Снова разбиться на части.
Снова разбиться на части.
Почему?
Путь спасти самого себя
Это отражение твоих снов.
Ты хочешь бросать, но не сможешь,
Потому что уже поздно.
Каждый раз, когда я пытаюсь
Отвлечь твои глаза,
Побудить увидеть истинного тебя.
Ты отталкиваешь меня каждый раз,
И я не могу помочь тебе.
Каждый раз, когда я пытаюсь
Отвлечь твои глаза,
Побудить увидеть истинного тебя.
Ты отталкиваешь меня каждый раз,
И я не могу помочь тебе.
Снова разбиться на части.