General Trees - Gone A Negril текст песни

Hear, General Trees…
Wha' you a say daughter?
A long time me love you, enuh
And me a look a Visa fi go foreign
So, make me see your passport nuh
Me no have none
So, how you waan Visa and nuh have no passport?
I said, you want to go to Negril
Or even to MoBay
Well, I’m gonna send you go to Ochi or a St. Ann’s Bay, and don’t feel no way
Or get a passport for my baby
Lord, and get a stamp tonight
I said, she wanna go to Canada
Send her on a Negril flight
Me just!
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Me go a Negril fi go test mi skill
Me buck a little thing from Orange Hill
She say, «Lord, General Trees! Me waan test your skill.»
«Me is a nice little girl, come make me take you 'round the world»
Say wha'?!
She take me down a Water World
She show the boat cart and the rocket log
We flight pon parasail and mi sight the coast guard
Him never play it tough, him never play it hard
Him know me is a Yardie, me no come from abroad
Silver Sand
Yes!
Mostly white woman, mostly white man
Why?!
Me is a blacka, but me love everyone
Anuh music a the business, that a education
But, you want to go to Negril
Lord, or even to MoBay
Well, I’m gonna send you go to Ochi or a St. Ann’s Bay, and don’t feel no way
Or get a passport for my baby
Lord, and get a stamp tonight
I said, she wanna go to Canada
Send her on a Negril flight
Me just!
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril
Just
Go a Negril fi go test mi skill
Buck a little thing from Orange Hill
She say, «Lord, General Trees! Me waan test your skill.»
«Me is a nice little girl, come make me take you 'round the world»
Say wha'?!
She take me down a Water World
She show the boat cart and the rocket log
We flight pon parasail and mi sight the coast guard
Him never play it tough, him never play it hard
Him know me is a Yardie, me nuh come from abroad
Silver Sand
Yes!
But, you want to go to Negril
Lord, or even to MoBay
Well, I’m gonna send you go to Ochi or a St. Ann’s Bay, and don’t feel no way
Or get a passport for my baby
Lord, and get a stamp tonight
I said, she wanna go to Canada
Send her on a Negril flight
Me just!
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
When mi mother did die
She never left a will
She never left a knife or a sport hill
She left two fork and a rusty bill
She say the
When you live at Negril you gotta be skill
When you live at Negril, man, you must make your will
Just!
Gone a Negril, mi just gone a Negril now
Gone a Negril, mi just gone a Negril now
Gone a Negril, mi just gone a Negril now
Gone a Negril, mi just gone a Negril now
Because me go a Negril now fi go test mi skill
Buck a little thing from Orange Hill
She say, «Lord, General Trees! Me waan test your skill.»
«Me is a nice little girl, come make me take you 'round the world»
But, you want to go to Negril
Lord, or even to MoBay
Well, I’m gonna send you go to Ochi or a St. Ann’s Bay, and don’t feel no way
Or get a passport for my baby
Lord, and get a stamp tonight
She wanna go to Canada
Send her on a Negril flight
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now
Gone a Negril, me just gone a Negril now

Перевод песни "Gone A Negril"

Слушайте, Генерал Трес…
Что же ты говоришь дочери?
Давно я люблю тебя, так что…
Мне нужна виза для поездки за рубеж.
Так покажи свой паспорт.
У меня его нет,
А как же получить визу без паспорта?
Сказал: хочешь съездить в Негрил?
Или даже на Мо’Бэй.
Ну что ж, отправлю тебя в Очи или Сент-Эннс Бэй, без особых проблем.
Или купи паспорт для моей девочки!
Господи, завтра получи штамп!
Сказал: хочет поехать в Канаду,
Отправь ее на рейс в Негрил.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.

Поехал в Негрил, чтобы проверить свой навык,
Набрал пузырька с Оранж Хил.
Она говорит: «Господи, Генерал Трес! Хочу проверить твой навык».
«Я славная девушка, приходи и покажи мне весь мир».

Сказала что-то?
Она повела меня по Водному Миру.
Показала лодочный транспорт и ракетные лодки.
Мы парашютировались на парасейле, а я увидел побережную охрану.
Они не стали делать из этого драму, хотя знали, что я йарди, родом не из-за границы.

Серебристый Песок, да!
В большинстве белые женщины и мужчины.
Но, хочешь съездить в Негрил?
Или даже на Мо’Бэй?
Ну что ж, отправлю тебя в Очи или Сент-Эннс Бэй, без особых проблем.
Или купи паспорт для моей девочки!
Господи, завтра получи штамп!

Когда умерла моя мать,
Она не оставила никакого завещания.
Не оставила ножа или спортивного поля.
Оставила две вилки и ржавый банкнот.
Сказала: если живешь в Негрил, ты должен быть умелым.
Если живешь в Негрил, парень, не забудь составить завещание.

Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.

Поехал в Негрил, чтобы проверить свой навык,
Набрал пузырька с Оранж Хил.
Она говорит: «Господи, Генерал Трес! Хочу проверить твой навык».
«Я славная девушка, приходи и покажи мне весь мир».

Хочешь съездить в Негрил?
Или даже на Мо’Бэй?
Ну что ж, отправлю тебя в Очи или Сент-Эннс Бэй, без особых проблем.
Или купи паспорт для моей девочки!
Господи, завтра получи штамп!

Хочет поехать в Канаду,
Отправь ее на рейс в Негрил.

Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.
Просто отправился в Негрил, просто туда и ушёл.