George Duke - I Love You More текст песни

Loving you, gives me something new
I’ve never felt
Your eyes and your smile and your casual style
Are rock up the new
I thought that I was playing
Trying to keep on saying
That I love you, baby
Yes I do
I’ve tried to keep from filling
All the things I’m feeling
But I love you, Oh girl
Yes I do, Oh baby
Girl I love you more
Than I dare to say
But love cannot hide
No I hide this feeling inside
No I tried to lie
To stop me alike, inside
I want you keep your loving
But something keeps on telling me
Wait awhile, she`s not your style
I’ve tried to keep my distance
You played with my resistance
Until I knew
My love was true for you
Now I know it’s true
I love you more
I do more, more than yesterday
I love you more
I’ve thought about my future
And I don’t want to lose it
No, I`m not fool
I’m playing it cool
Starting to understand it
I want to give the best
That I can for you
Help me to, Oh baby
Yes I love you more
Than a ray of sun
Lot than a sun
Yes, and the moon
I love you more
I do, I love you more
And the moon
I do, I love you more

Перевод песни "I Love You More"

Любить тебя - это нечто новое,
Чего я никогда не чувствовал.
Твои глаза, твоя улыбка и твой непринужденный стиль
Встряхивают меня заново.
Я думал, что я просто играю,
Пытаясь продолжать говорить,
Что я люблю тебя, детка.
Да, я люблю.
Я пытался сдерживать все, что я чувствую,
Но я люблю тебя, о, девушка.
Да, я люблю, о, детка.
Девушка, я люблю тебя больше,
Чем я осмелюсь сказать.
Но любовь не может спрятаться,
Нет, я не могу спрятать это чувство внутри.
Нет, я пытался солгать,
Чтобы остановить себя, внутри.
Я хочу, чтобы ты сохранила свою любовь,
Но что-то постоянно говорит мне:
Подожди немного, она не твой стиль.
Я пытался держать дистанцию,
Ты играла с моим сопротивлением,
Пока я не понял,
Что моя любовь к тебе настоящая.
Теперь я знаю, что это правда.
Я люблю тебя больше,
Я делаю больше, больше, чем вчера.
Я люблю тебя больше.
Я думал о своем будущем,
И я не хочу его потерять.
Нет, я не дурак.
Я играю спокойно,
Начинаю понимать.
Я хочу дать лучшее,
Что я могу для тебя.
Помоги мне, о, детка.
Да, я люблю тебя больше,
Чем луч солнца.
Больше, чем солнце.
Да, и луна.
Я люблю тебя больше.
Я делаю, я люблю тебя больше.
И луна.
Я делаю, я люблю тебя больше.