Gerard Presgurvic - La Vérité Si Je Mens текст песни

(Gerard Presgurvic)

-Heu… Dis-lui qu'elle a les yeux qui sentent le cul.
-Quoi?
-Dis-lui qu'elle a les yeux qui sentent le cul.
-Nan mais je peux pas traduire un truc pareil.
-Mais vas-y, attends Billy, vas-y ca lui fera plaisir, vas-y.
-What does he say?
-He says heu.. He says you are very cute.
-Ho that's nice. Thank you. He's too.
-Qu'est-ce qu'elle a dit, la?
-Elle a dit que toi aussi.
-Ha bon?

-Non monsieur, c'est une soiree prive.
-Mais c'est qu'on est arrives ensemble monsieur.
-Non c'est bon Lulu, il est avec nous.

-Y'a de la bitch ce soir, regarde ca.
-Ben viens je vais te presenter.
-Alors, ca va?
-Ca va Raffi et toi?
-Raffi
-Teddy
-Raffi style mode
-Style mode?
-Ouais c'est a cause du magasin. Mais viens, viens assieds-toi, viens.

La verite si je mens, c'est pas tout noir ou blanc
Pourquoi on ferait semblant de vivre autrement? (x4)

"T'as qu'a passer a la boutique parce que, la verite, tu fais de la peine."

"Tiens, tu vois le mec la-bas, a cote de Maurice?
C'est Serge Benamou, c'est un ami a moi.
Il commence toujours ses phrases par :
Assieds-toi, tu vas gagner de l'argent."

-On est en train de faire un parfum qui s'appelle le parfum Patrick Bruel,
Tu comprends l'histoire, hein? Si tu veux rentrer dans l'affaire maintenant
C'est 25 barres.
-Attention, hein, parce que t'es avec Dov.
-Dov m'a dit que tu voulais faire de l'argent. Non?
Qu'est-ce tu fais des signes par derriere, toi?
Mais putain, sans deconner, merde on est en train de faire du bizness, ho!


-Ha, alors tu m'offres un verre?
-Ben, heu ouais tiens, t'as qu'a prendre ma coupe
Comme ca tu vas lire dans les pensees.
-Ben je peux prendre un verre plein?
-Ben t'en veux un vide, tiens. Qu'est-ce tu m'emmerdes, ho?

La verite si je mens, c'est pas tout noir ou blanc
Pourquoi on ferait semblant de vivre autrement (x4)

-Ca va etre super.
-Je crois que je vais rentrer a la maison.
-Non cherie, attends une seconde, attends. Attends ecoute.
Mon pere est-ce que vous vous rendez compte
Que vous etes en train de tout gacher?
-Non mais cessez de m'appeler "mon pere". Je suis rabbin.
-S'il vous plait, je peux vous voir en tete a tete une minute, c'est possible?
-Mais qu'est-ce que tu fabriques?
-Mon amour, mon amour,je t'en supplie
Tu peux m'attendre une minute dans le hall.
Je vois avec monsieur le rabbin et j'arrive.
A tout de suite, attends-moi dans le hall.
-Je suis desolee, je suis vraiment desolee.
-Mon amour, excuse-moi…. Monsieur le rabbin?

La verite si je mens, c'est pas tout noir ou blanc
Pourquoi on ferait semblant de vivre autrement (x2)

"Je vais vous dire Eddie. Faites ce que vous voulez.
Mais surtout ne nous ramenez pas une goy
C'est tout ce qu'on vous demande."

La verite si je mens, c'est pas tout noir ou blanc
Pourquoi on ferait semblant de vivre autrement (x2)

-Eddie...
Tu m'as dit que si je t'aimais comme tu m'aimais, on etait plus forts?
Tu viens?