Germs - Dragon Lady текст песни

You walk to the temple on the boulevard
You know the way in cause you’re
The son of God
She opens the door with
A sardonic glance
You drop to the floor making your plans
(Chorus:)
It’s a real cool parody
That’s my dragon lady
In a low society with no variety
She lives a tongue on cheek dream
There’s soemthing in her eyes
That nature denied
She’s a whirlwind creature of cultural ties
A preacher of schemes and self denial
She talks up a storm with news and belial
(Chorus)
To live in Braham tragedy
Driven it seems by fantasies
A life like this is sad to see
A smile kept quite in reverie
The clock on the matle hands stop crossed
The rug on the floors a resting place for the dust
The talk of the town yet she’s never been seen
A loving relation with a well trained machine
(Chorus)

Перевод песни "Dragon Lady"

Ты идешь к храму на бульваре,
Знаешь дорогу, ведь ты — Сын Божий.
Она открывает дверь с саркастическим взглядом,
Ты падаешь на пол и делаешь свои планы.

(Припев:)
Это классный пародия!
Моя драконья леди.
В низшем обществе без разнообразия.
Она живет мечтой с язвительным видом,
Есть что-то в её глазах,
Чего природа отказала ей.
Она — вихрь с культурной связью,
Проповедник планов и самонаказания,
Говорит без умолку о новостях и бесе.

(Припев)

Жизнь в Браминской трагедии —
Кажется, она действует по фантазиям.
Такая жизнь грустно видеть,
Улыбка хранится в мечтах.
Часы на ковре, стрелки перепутались,
Ковер под ногами — отдых для пыли.
Городская молва, но её не видели,
Любовное соотношение с хорошо обученной машиной.

(Припев)