Germs - Manimal текст песни

I came into this world like a puzzled panther
Wanting to be caged
But something stood in the way
I was never quite tamed
I crossed the paths of right and wrong —
And saw them take their toll
I saw armies that marched
And like animals they crawled
I came into this world like a puzzled panther
Wanting to be caged
But something stood in the way
I was never quite tamed
Evolution is a process too slow
To save my soul
But I’ve got this creature on my back
And it just won’t let go
If I am only an animal
Then I can do no wrong
But they say I’m something better
So I’ve gotta hold on

Перевод песни "Manimal"

Я пришел в этот мир, как замученный пантера
Хотел быть заключённым
Но что-то помешало
Я так и не смирился

Пересек пути добра и зла —
И видел, как они берут свой толк
Видел армии, что шли в походе
И ползали, словно животные они

Я пришел в этот мир, как замученный пантера
Хотел быть заключённым
Но что-то помешало
Я так и не смирился

Эволюция — это процесс слишком медленный,
Чтобы спасти душу мою
Но на плече у меня есть создание,
Которое никак не отпускает

Если я просто животное —
Тогда ничего не сделаю в обиду
Но говорят, что я что-то лучше
Значит нужно держаться крепче