Gerry Hemingway Quartet - Devils Paradise текст песни

No I don’t know, know where you came
You came from bad if you like
You can be my inspiration
In the day time or at night
'Cause baby you-ou shine like a platinum ring
And if you were mine, I would show you off
And if you like to be held, I can hold you 'till the end of time
'Cause you, you’re the thing I need to do
Now I’m craving you 'cause you make all my wrongs feel right
Like a devil’s paradise
You, I’m a little scared of you
Yeah I want you now 'cause your lips are the perfect crime
Like a devil’s paradise
You take all my flaws and make them
Priceless diamonds, I bet you’re
You’re an angel undercover
And I like it, yeah I’m sure
'Cause baby you-ou shine like a platinum ring
And if you were mine, I would show you off
And if you like to be held, I can hold you 'till the end of time
'Cause you, you’re the thing I need to do
Now I’m craving you 'cause you make all my wrongs feel right
Like a devil’s paradise
You, I’m a little scared of you
Yeah I want you now 'cause your lips are the perfect crime
Like a devil’s paradise

Перевод песни "Devils Paradise"

Я не знаю, откуда ты пришла,
Ты пришла из тьмы, если хочешь.
Ты можешь стать моей музой
Днём или ночью.
Потому что, детка, ты сияешь, как платиновый перстень,
И если бы ты была моей, я бы показал тебя всему миру.
И если тебе нравится, когда тебя держат, я могу держать тебя до конца времён.
Потому что ты - это то, что мне нужно сделать.
Теперь я жажду тебя, потому что ты делаешь все мои ошибки правильными,
Как рай дьявола.
Ты... я немного боюсь тебя.
Да, я хочу тебя сейчас, потому что твои губы - совершенное преступление,
Как рай дьявола.
Ты берёшь все мои недостатки и делаешь их
Бесценными бриллиантами, я уверен, ты
Ты ангел под прикрытием,
И мне это нравится, да, я уверен.
Потому что, детка, ты сияешь, как платиновый перстень,
И если бы ты была моей, я бы показал тебя всему миру.
И если тебе нравится, когда тебя держат, я могу держать тебя до конца времён.
Потому что ты - это то, что мне нужно сделать.
Теперь я жажду тебя, потому что ты делаешь все мои ошибки правильными,
Как рай дьявола.
Ты... я немного боюсь тебя.
Да, я хочу тебя сейчас, потому что твои губы - совершенное преступление,
Как рай дьявола.