G&g Sindikatas - Laikas Keistis текст песни

Aš šitą dainą rašiau iš išblukusių raidžių
Iš nemyliu, nekenčiu, neatleidžiu
Prarasto, nerasto, iš netesėto
Pasigviežto svetimo, savo vėjui pasėto
Iš bukumo, kvailumo, nesupratimo
Nužmogėjusių suskių karo žaidimų
Užgesusių tyliai dėl neįpirkto vaisto
Niekšo sapno ramaus, nekalto nuteisto
Šitą dainą rašiau aš iš nevilties
Iš tavęs mano broli, tiek pat savęs paties
Viso to, kas mumyse, tamsos
Prie sudegusio namo mergytės žiemą basos
Pritrūktos drąsos, pasiųsto velniop
Viršūnių visų, kur net nebandėm įkopt
To, ką galėjai pakeisti, bet nepasiryžai
Kai trumpam išėjai ir niekada nebegrįžai
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar man padėsi? Jei taip, mes būsim jau dviese
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar atsimerksi? Atsistosi? Ar išsitiesi?
Aš šitą dainą rašiau, kai brolis išdavė brolį
Kai perbalęs kiaurai vaidino didį teisuolį
Sėkmės, laikinumo, budelio laiko
Iš to ką jaučia tėvai, kai laidoja vaiką
Rašiau iš purvo, kapo duobių, smurto, skurdo
Trumpo aklo pavydo, smūgio absurdo
Pastovaus jųjų bandymo pirkti mane ir parduoti
Bado, gedulo laikmečiu kelią matuoti
Žadėta sustot, pradėta lyg nieko iš naujo
Prievartaujamos žemės kantrybės ubago saujos
Kai dar galiu patylėti ir kai jau nebegaliu
Aplodismentų sijonams belyčių kalių
Religijų, kur nebeliko šventumo
Vardan kūno ir kraujo kasdien aukojamo kraujo ir kūno
Karčemos, vertybėmis paverčiamos
Ir viską patys — juk niekas neverčia mus
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar man padėsi? Jei taip, mes būsim jau dviese
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar atsimerksi? Atsistosi? Ar išsitiesi?
Laikas keistis, brolau, laikas keistis
Laikas keistis, brolau, laikas keistis, brolau
Tegu degs revoliucijos
Laikas keistis, brolau, laikas keistis
Laikas keistis, brolau, laikas keistis, brolau
Tegu degs revoliucijos
Aš nematau, negirdžiu, todėl nerodyk ir neprašyk
Tuščio popieriaus lapo grubaus, pats ir rašyk
Iš to, kai niekas išvien, kai aš ir tu atskirai
Kai visišką šūdą vadinam «gerai»
Trijų milijonų dopingų testų
Šešių milijonų būdų numirti
Šešių milijardų uoliai vykdomų kvestų
Ir tų, kurie bandė nevykdyt, irgi
Degančių žvakių šlaituose pakelės
Iškas apgaulę bylos ir tų kas tiesą tylės
Smaigalio nuodo, bejėgiškumo vienatvėj
Iš manęs vieną naktį užmušto gatvėj
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar man padėsi? Jei taip, mes būsim jau dviese
Sunku uždegti tamsą, lengviau gesinti šviesą
Ar atsimerksi? Atsistosi? Ar išsitiesi?
Laikas keistis, brolau, laikas keistis
Laikas keistis, brolau, laikas keistis, brolau
Laikas keistis, brolau, laikas keistis
Laikas keistis, brolau, laikas keistis, brolau
Tegu degs revoliucijos
Jei staiga nusvirs galva žemiau peties
Sese, duok ugnies, duok ugnies, brolau
Viskas, kas esi, iš tavęs paties

Перевод песни "Laikas Keistis"

Я написал эту песню из выцветших букв,
Из ненависти, злости, непрощения,
Из потерянного, неразделённого, из невыполненного,
Из отнятого, из чужого, из посеянного на ветер.
Из тупости, глупости, непонимания,
Из замолкших криков войны,
Из потухших молча из-за непокупленного лекарства,
Из злого сна, из спокойного, из невинного приговора.
Я написал эту песню из отчаяния,
Из тебя, мой брат, из самого себя,
Из всего, что в нас, из тьмы,
От сгоревшего дома, где девочка зимой босиком,
От нехватки смелости, от посланного чёрта,
От всех вершин, куда мы даже не пытались подняться,
От того, что ты мог изменить, но не решился,
Когда на мгновение вышел и никогда не вернулся.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Поможешь ли мне? Если да, мы будем уже вдвоём.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Очнёшься ли? Встанешь ли? Выпрямишься ли?
Я написал эту песню, когда брат предал брата,
Когда бледный лицемер играл великого праведника,
Успеха, временности, времени палача,
Из того, что чувствуют родители, когда хоронят ребёнка,
Я написал из грязи, могильных ям, насилия, бедности,
Из короткого слепого зависти, из абсурда удара,
Из постоянной попытки купить меня и продать,
Из голода, скорби, из времени, когда измеряют путь,
Из обещания остановиться, из начала, как будто ничего не было,
Из принуждённой земли, из терпения, из нищеты,
Когда я ещё могу молчать и когда уже не могу,
Из аплодисментов платьям белых колготок,
Из религий, где не осталось святости,
Во имя тела и крови, ежедневно приносимой в жертву крови и тела,
Из горького, из ценностей, превращённых в товар,
И всё сами — ведь никто не заставляет нас.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Поможешь ли мне? Если да, мы будем уже вдвоём.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Очнёшься ли? Встанешь ли? Выпрямишься ли?
Время меняться, брат, время меняться,
Время меняться, брат, время меняться, брат.
Пусть горят революции,
Время меняться, брат, время меняться,
Время меняться, брат, время меняться, брат.
Пусть горят революции.
Я не вижу, не слышу, поэтому не показывай и не проси,
Пустого листа бумаги, грубого, сам напиши,
Из того, что никто вместе, что я и ты отдельно,
Когда полное дерьмо называем «хорошо»,
Трёх миллионов допинговых тестов,
Шести миллионов способов умереть,
Шести миллиардов усердно выполняемых квестов,
И тех, кто пытался не выполнять, тоже,
Горящих свечей на обочинах дорог,
Из вырытых могил и тех, кто молчит правду,
Из острия яда, из бессилия в одиночестве,
Из меня, убитого одной ночью на улице.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Поможешь ли мне? Если да, мы будем уже вдвоём.
Трудно зажечь тьму, легче потушить свет,
Очнёшься ли? Встанешь ли? Выпрямишься ли?
Время меняться, брат, время меняться,
Время меняться, брат, время меняться, брат.
Время меняться, брат, время меняться,
Время меняться, брат, время меняться, брат.
Пусть горят революции.
Если вдруг голова упадёт ниже плеча,
Сестра, дай огня, дай огня, брат,
Всё, что ты есть, из тебя самого.

О чем песня "Laikas Keistis"

Эта песня - призыв к переменам, к революции. Автор описывает мир, полный тьмы, лжи, насилия и безнадежности. Он говорит о том, что люди потеряли смысл жизни, стали безразличными и равнодушными к судьбам других.

Автор призывает людей проснуться, осознать свою ответственность и начать менять мир. Он говорит о том, что пора перестать молчать и начать действовать, что пора разрушить старые системы и построить новые.

Песня также содержит элементы социальной критики, автор критикует современное общество, политическую систему и религию. Он говорит о том, что люди стали рабами своих собственных страхов и предрассудков.

В целом, песня - это призыв к пробуждению, к осознанию своей силы и к действию. Автор призывает людей объединиться и начать менять мир, чтобы создать лучшее будущее.