Ghali - Ricchi Dentro текст песни

Papà come mi diverto
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti: «Te l’avevo detto!»
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti…
Mio padre era un grande farabutto
Mia madre per crescermi ha fatto di tutto, non male
«Quel ragazzino farà brutto» (Sto)
Cresciuti prima del dovuto
Il successo è come una Ferrari
Bisogna mantenere il turbo
Fatti strada e fatti furbo
Parli troppo, fammi un riassunto
Anche quest’anno voto «boh» (Voto ''boh'')
Ai miei figli cosa dirò? (Cosa dirò? Boh!)
Dimmi qualcosa che non so (Che non so, boh!)
Tuo figlio in un reality show (Oh, o no?)
Papà come mi diverto
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti: «Te l’avevo detto!»
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti…
Non sai quante ne ho passate, mai, tante
Ho sempre dovuto combattere, Highlander
È il momento di togliersi le maschere
È il momento di non battere le palpebre
Scusa chi sei? Comment tu t’appelles?
Dov’eri quando non avevo tasche, eh?
Al mare mi facevo mille castelli
In città mi son fatto mille vasche
Casa nuova spacca tutto (Sto!)
Ma sulla vecchia non ci sputo
L’unica che ho avuto anche se è un buco
No grazie, non mangio prosciutto
Ma siamo in mano a dei maiali
Un buco in testa come Tuco Salamanca
Grosso da farci entrare un bruco o una salamandra
Respirare bene è il trucco
Papà come mi diverto
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti: «Te l’avevo detto!»
È tanto che non ti sento
Mamma, dai, sincera: ti aspettavi tutto questo?
Eravam già ricchi dentro
Mio dio che bello dirti…

Перевод песни "Ricchi Dentro"

Папа, как я веселюсь,
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе: «Я же говорил!»
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе…

Мой отец был большим пройдохой,
Моя мать сделала всё, чтобы меня воспитать, и не плохо.
«Этот мальчик вырастет плохим» (Да)
Мы выросли раньше, чем следовало.
Успех – это как Феррари,
Нужно поддерживать турбо.
Проложи себе путь и будь умным.
Ты слишком много говоришь, дай мне краткий ответ.
И в этом году я голосую «не знаю» (Голосую «не знаю»)
Что я скажу своим детям? (Что я скажу? Не знаю!)
Скажи мне что-то, чего я не знаю (Чего я не знаю, не знаю!)
Твой сын в реалити-шоу (О, нет?)
Папа, как я веселюсь,
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе: «Я же говорил!»
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе…

Ты не знаешь, сколько я пережил, никогда, много.
Мне всегда приходилось бороться, как Хайлендеру.
Пришло время снять маски.
Пришло время не моргать.
Извините, кто вы? Как вас зовут?
Где вы были, когда у меня не было карманов, а?
На море я строил тысячи замков,
В городе я плавал в тысячах бассейнов.
Новый дом разрушает всё (Да!)
Но на старый я не плюю,
Единственный, который у меня был, даже если это дыра.
Нет, спасибо, я не ем ветчину,
Но мы в руках свиней.
Дыра в голове, как у Туко Саламанки,
Такая большая, что туда может влезть червяк или саламандра.
Дышать правильно – это секрет.
Папа, как я веселюсь,
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе: «Я же говорил!»
Так долго тебя не слышу.
Мама, ну, честно: ты ожидала всего этого?
Мы уже были богаты внутри,
Боже мой, как приятно сказать тебе…