Gianluca Grignani - E Mi Manchi Da Morire текст песни

E mi manchi da morire
Che vorrei averti qui
Gli usignoli han già cantato
Però tu non sei più qui
E mi illudo di vederti
Giù in cucina…
E coltivo sentimenti come prima…
Ma cos'è che c'è successo che non riesci più a parlare
Guarda più non ho un pretesto
Per venirti a cercare
Una spiegazione almeno
Fa il cielo più sereno
Se no il cielo cade giù
Because I miss you baby…
E coltivo le tue rose
Nel giardino che non c'è
Mentre tutte le tue cose qui mi parlano di te
E se anche io procedo
Consumare più
Perchè ancora non ci credo
Che non torni tu
Ma cos'è che c'è successo che non riesci più a parlare
Guarda più non ho un pretesto
E lo sai per poterti chiamare
Una spiegazione almeno
Fa il cielo più sereno
Se no il cielo cade giù
Because I miss you baby…
(Grazie a Donato per questo testo)

Перевод песни "E Mi Manchi Da Morire"

Ты мне так нужна, что хочется умереть,
Привести тебя сюда.
Соловьи уже спели,
Но ты уже не здесь.
И я обманываю себя,
Смотрю вниз в кухню...
И культивирую чувства, как раньше...
Но что случилось, что ты уже не можешь разговаривать?
Смотри, у меня уже нет предлога
Прийти к тебе.
Лишь объяснение, по крайней мере,
Делает небо более ясным.
Иначе небо рухнет вниз.
Because I miss you, baby...