Giant Leap - Like The First Time текст песни

Now the sun is high
I’m awake
I try to focus but I’m
Tempting faith
Someone tell me
Did I dream yesterday
Did you smile at me
Every morning you’re
Lying there
I make a mental note of
Everything
In your eyes
Did I see something here
Did you smile at me?
Come fix me, I’m broken
My heart’s still unspoken
Oh, beautiful angel
Yeah hey
Spread your wings and just fly free
I’ll be where you want me
If this is the last night
Let’s make it feel like the first time
When tomorrow comes
She’ll be there
Help me talk to her and
Help me dare
Don’t confuse me
Playing tricks on my mind
Did you smile at me?
Come fix me, I’m broken
My heart’s still unspoken
Oh, beautiful angel
Yeah hey
Spread your wings and just fly free
I’ll be where you want me
If this is the last night
Oh yeah
Let’s get over this
Ain’t nothing more I miss
Than the times when we had it all in a kiss
We need to make it through
I can’t be loosing you
So hear me out
If this is the last night
(If this is the last night)
Let’s make it feel like the first time
Yeah
Come fix me, I’m broken
My heart’s still unspoken
Oh, beautiful angel
Yeah hey
Spread your wings and just fly free
I’ll be where you want me
If this is the last night
(If this is the last night)
Come fix me, I’m broken
My heart’s still unspoken
Oh, beautiful angel
Yeah hey
Spread your wings and just fly free
I’ll be where you want me
If this is the last night
(If this is the last night)
If this is the last night
Let’s make it feel like the first time
Now the sun is high
I’m awake

Перевод песни "Like The First Time"

Сейчас солнце высоко
Я бодрствую
Пытаюсь сосредоточиться, но
Соблазняю веру
Кто-то скажи мне
Снилось ли вчера
Смотрела ли ты на меня
Каждое утро ты
Лежишь рядом
Я делаю мысленный список
Всего
В твоих глазах
Смотрела ли ты на меня?
Приди и исправи меня, я разбит
Мое сердце еще не сказано
О, красавица ангел
Да, хей
Разверни крылья и просто лети свободно
Я буду там, где ты захочешь
Если это последняя ночь
Давай сделаем так, чтобы это чувствовалось как впервые
Когда завтра наступит
Она будет там
Помоги мне разговаривать с ней и
Помоги мне быть смелым
Не путай меня
Играй со мной в игры разума
Смотрела ли ты на меня?
Приди и исправи меня, я разбит
Мое сердце еще не сказано
О, красавица ангел
Да, хей
Разверни крылья и просто лети свободно
Я буду там, где ты захочешь
Если это последняя ночь
О, да
Давай преодолевать это
Нет ничего, что я больше не скучаю
Больше, чем по тем временам, когда у нас было все в поцелуе
Мы должны преодолеть это
Я не могу терять тебя
Так что услышь меня
Если это последняя ночь
(Если это последняя ночь)
Давай сделаем так, чтобы это чувствовалось как впервые
Приди и исправи меня, я разбит
Мое сердце еще не сказано
О, красавица ангел
Да, хей
Разверни крылья и просто лети свободно
Я буду там, где ты захочешь
Если это последняя ночь
(Если это последняя ночь)
Приди и исправи меня, я разбит
Мое сердце еще не сказано
О, красавица ангел
Да, хей
Разверни крылья и просто лети свободно
Я буду там, где ты захочешь
Если это последняя ночь
(Если это последняя ночь)
Если это последняя ночь
Давай сделаем так, чтобы это чувствовалось как впервые
Сейчас солнце высоко
Я бодрствую

О чем песня "Like The First Time"

Песня "If This Is the Last Night" - это романтическая и эмоциональная композиция, в которой поется о любви и страхе потерять друг друга. В тексте есть много вопросов и неопределенности, что создает ощущение тревоги и тоски. Возможно, это песня о расставании или о последнем общении с любимым человеком. В ней есть призывы "Приди и почини меня, я сломлен", "Прости и полети", что свидетельствует о глубоких эмоциях и желании быть вместе. В целом, песня выражает любовь, страх и надежду на то, что все будет хорошо.