Giant Panda Guerilla Dub Squad - Hurt up Your Brother текст песни

what you want to hurt up your brother?
better change up your systems
there’s dirt in the water
it tastes when I swallow
that’s just the way they left it for me yeah
yeah
what you want to hurt up your brother?
throw a rock at your sister?
there’s blood in the water
it hurts when I swallow
that’s just the story that they told to me yeah
yeah
what you want to hurt up your water?
put some blood in the system?
call up your mother
tell her that you miss her
that’s just the way it ought to be yeah
yeah
drugs in my water
tastes when I swallow
blood in my system
hurt up your brother
call up your mother
tell her that you miss her
that’s just the way it ought to be what you want to hurt up your brother?
better change up your systems
there’s dirt in the water
hurts when I swallow
that’s just the way they left it that’s just the way they left it that’s just the way they left it that’s just the way they left it that’s just the way they left it for me

Перевод песни "Hurt up Your Brother"

Что ты хочешь навредить своему брату?
Лучше измени свой подход, человек.
В воде грязь —
Я её ощущаю каждый раз, когда пью.
Так это и должно быть для меня.

Что ты хочешь навредить своему брату?
Бросишь камень в свою сестру?
В воде кровь —
Больно, каждый раз, когда я пью.
Так это и должно быть для меня.

Что ты хочешь навредить своей семье?
Добавишь крови в систему?
Позвони матери —
Скажи, что её скучаешь.
Так это и должно быть.

В моей воде наркотики —
Я их чувствую каждый раз, когда пью.
Кровь в моей системе —
Навреди своему брату.
Позвони матери —
Скажи, что её скучаешь.
Так это и должно быть.

Что ты хочешь навредить своему брату?
Лучше измени свой подход, человек.
В воде грязь —
Больно каждый раз, когда я пью.
Так это и должно быть для меня. Так это и должно быть для меня. Так это и должно быть для меня.

О чем песня "Hurt up Your Brother"

Эта песня касается темы наследия и влияния прошлого. Она говорит о болезненных последствиях проблем, переданных из поколения в поколение. Фраза "what you want to hurt up your brother?" подчеркивает вопрос к тому, как мы могем непреднамеренно усугублять ситуацию для близких людей своими действиями или проблемами. Упоминание "dirt in the water" и "blood in the water" символизирует загрязнение жизни, которое передается через системы — это могут быть общественные, семейные или личные проблемы. Песня также затрагивает отсутствие связи и важность коммуникации с родителями ("call up your mother"). В целом, текст призывает к осознанию наследованных проблем и необходимости изменений для предотвращения передачи болезненного опыта будущим поколениям.