Gideon - Still Alive текст песни

All life lay ahead, and every road led home
You stood by me, shoulder to shoulder!
Looking back!
All of it has happened so fast
It’s all a blur
I’ll always stay thankful for the past
And look forward to the future
This life has thrown us curves
But it’s worth every lesson we’ve learned
Thick or thin
Through good or bad
I will stand up for you in the end!
I will stand up for you in the end!
Is this the last real taste of innocence?
Of the first real taste of life?
The memories we hold
Are helping us survive
The memories we hold on to
Are keeping us alive
All life lay ahead and every road led home
You stood by me shoulder to shoulder
Years go by, I’m getting older
But we’ll stand together, shoulder to shoulder
(My brother!)
(My friend!)
(My brother!)
Remember how simple life used to be?
Nothing could stop us from who we wanted to be!
Stay young, stay free!
Stay young stay free!
All life lay ahead and every road led home
You stood by me shoulder to shoulder
Years go by, I’m getting older
But we’ll stand together, shoulder to shoulder
You stood by me shoulder to shoulder

Перевод песни "Still Alive"

Вся жизнь была впереди, и каждый путь вёл домой.
Ты стоял рядом, плечом к плечу!
Оглядываясь назад!
Все это произошло так быстро,
Это всё как сон.
Я всегда буду благодарен за прошлое
И смотрю в будущее.
Жизнь бросала нам вызовы,
Но она стоила каждого урока, который мы выучили.
Толстым или тонким,
Через добро или зло.
Я встану за тебя в конце!
Я встану за тебя в конце!
Это последний настоящий вкус невинности?
Это первый настоящий вкус жизни?
Воспоминания, которые мы храним,
Помогают нам выживать.
Воспоминания, которые мы держим,
Сохраняют нас живыми.
Вся жизнь была впереди, и каждый путь вёл домой.
Ты стоял рядом, плечом к плечу.
Года идут, я становлюсь старше,
Но мы будем стоять вместе, плечом к плечу.
(Мой брат!)
(Мой друг!)
(Мой брат!)
Помнишь, как просто была жизнь раньше?
Ничто не могло остановить нас от того, кем мы хотели быть!
Оставайся молодым, оставайся свободным!
Оставайся молодым, оставайся свободным!
Вся жизнь была впереди, и каждый путь вёл домой.
Ты стоял рядом, плечом к плечу.
Года идут, я становлюсь старше,
Но мы будем стоять вместе, плечом к плечу.
Ты стоял рядом, плечом к плечу.

О чем песня "Still Alive"

Песня про то, как люди, связанные братской или дружеской связью, прошли через разные этапы жизни, преодолевали трудности и сохраняли верность друг другу. Она также выражает благодарность за прошлое и надежду на будущее. В ней подчеркивается важность памяти и поддержки друг друга в жизни.