Gift Giver - Lowlife текст песни

I’m done pretending that I want the best for you.
I’m done pretending.
I remember everything you put me through.
Everything.
It’s crashing down on your head.
I’m counting down your fucking days.
I’m writing down every breath you take.
You’re the one to blame.
You’re nothing to me.
And so they say…
You made your bed,
Now sleep in it.
You dug your grave,
Now rot in it.
You made your bed,
Now sleep in it
When will you get…
What we had is fucking dead.
When will you get it…
That what we had is fucking dead?
It’s just not the fucking same.
You’re just nothing to me.
Those days are dead and gone,
And I’m leaving.
I’m fucking sick of all the bullshit lies,
The alibis.
Won’t play these games,
Don’t call my name.
Say I never tried.
Don’t say I never tried.
You fucking low life.
That’s right!
I never cared for you.
You make me sick,
and I just can’t wait to break these ties
that I have to you.
I bet you think you’ve got the world in your hands.
Starving for attention
Do you think you’re a man?
Talking about «swagger».
Yeah, I see right through that shit.
Piss and moan about your life,
But never changing it.
I bet you thought that you meant something to me…
But all you need to know
I’m everything you couldn’t be!
I’m calling you out,
You little bitch.
I’ll call your ass out for everyone to see.
I’m calling you out.
You lost my respect and your fucking dignity.
Thinking you got everybody fooled,
But you’re not fooling me,
you’re not fooling me.
You’re just a sheep clothed like a wolf.
You’re just a wanna-be,
Yeah, you just want to be.
Without your friends,
You’re nothing but a no-name bag of scum.
Without your friends, you’re nothing
You’re not fooling anyone.
I’m calling you out. You’re always biting off more than you can chew.
What makes you think that you meant something to me?
You’ve lost your dignity.
You’ve lost your dignity.
Bitch.
I’ll call your ass out for everyone to see.
I’m calling you out.
You lost my respect and your fucking dignity.
I hope it breaks your heart
Knowing that I am always above you.
I fucking hope your world falls apart
Every time you hear my name.
I hope your conscience tears you apart
When you remember what you said to me.
And don’t you think for a goddamn second
That I’ll let this slide one more time.
One more time.
You always told me I would go nowhere.
But what you failed to realize,
Was that I never cared to go anywhere.
I’m not buying time.
I’m all for taking this world on a joy ride.
I don’t care…
I don’t care if I live or if I die.
I don’t give a fuck if I live or die.
I’m all for taking this world on a joyride.
And while I’m at it,
I’ll take what is fucking mine.
I hope it breaks your heart
Knowing that I am always above you.
I fucking hope your world falls apart
Every time you hear my name.
I hope your conscience tears you apart
When you remember what you said to me.
And don’t you think for a goddamn second
That I’ll let this slide one more time.
I swear to god,
You won’t recognize this person I’m in total control of.
I’m just a fucking man with two faces
That you’ll wish you had never…
You wish you had never heard of.

Перевод песни "Lowlife"

Привыкай к идее, что я хочу только лучшего для тебя.
Привыкай к идее.
Я помню все, что ты сделал со мной.
Все.
Это обрушится на твою голову.
Я считаю твои дни.
Я записываю каждый твой вздох.
Ты один виноват.
Ты ничто для меня.
И так они говорят…
Ты сделал свою постель,
Теперь спи в ней.
Ты выкопал свою могилу,
Теперь гни в ней.
Ты сделал свою постель,
Теперь спи в ней.
Когда ты поймешь…
Что то, что у нас было, уже мертво.
Когда ты поймешь…
Что то, что у нас было, уже мертво?
Это не те дни,
Когда ты был мне нужен,
Но теперь я ухожу.
Я sick of всей этой бессмысленной лжи,
Алиби.
Не буду играть в эти игры,
Не звони мне.
Скажи, что я никогда не пытался.
Скажи, что я никогда не пытался.
Ты мерзкая жизнь.
Это правда!
Я ненавижу тебя,
И я жду не дождусь того дня,
Когда разорву эти связи,
Связи, что связывают меня с тобой.
Думаешь, что ты держишь мир в своих руках.
Голодаешь по вниманию
Думаешь, что ты мужчина?
Разговаривай о «сваггере».
Да, я видел сквозь это дерьмо.
Жалуйся и жалуйся на свою жизнь,
Но никогда не меняешь ее.
Думаешь, что ты значил что-то для меня…
Но все, что ты должен знать,
Это то, что я все, что ты не мог быть!
Я вызываю тебя на дуэль,
Ты маленькая сука.
Я вызываю тебя на дуэль,
Чтобы все увидели тебя.
Я вызываю тебя на дуэль.
Ты потерял мой уважение и свою честь.
Думал, что обманул всех,
Но не обманул меня,
ты не обманул меня.
Ты овца в волчьей шкуре.
Ты хотел быть кем-то,
Да, ты хотел быть кем-то.
Без друзей
Ты ничто, кроме безымянного говна.
Без друзей ты ничто.
Ты не обманываешь никого.
Я вызываю тебя на дуэль.
Ты всегда берешь на себя больше, чем можешь.
Что заставляет тебя думать, что ты значил что-то для меня?
Ты потерял твою честь.
Ты потерял твою честь.
Сука.
Я надеюсь, что это разбивает твое сердце
Зная, что я всегда над тобой.
Я надеюсь, что твой мир разрушится
Каждый раз, когда ты слышишь мое имя.
Я надеюсь, что твоя совесть разорвет тебя
Когда ты вспомнишь, что ты сказал мне.
И не думай на секунду,
Что я позволю это случиться снова.
Снова.
Ты всегда говорил мне, что я не дойду до ничего.
Но ты не понимал,
Что я никогда не хотел идти куда-то.
Я не жду.
Я готов на все ради этого мира.
И пока я занимаюсь этим,
Я возьму то, что по-праву мое.
Я надеюсь, что это разбивает твое сердце
Зная, что я всегда над тобой.
Я надеюсь, что твой мир разрушится
Каждый раз, когда ты слышишь мое имя.
Я надеюсь, что твоя совесть разорвет тебя
Когда ты вспомнишь, что ты сказал мне.
И не думай на секунду,
Что я позволю это случиться снова.
Снова.