Gilles Servat - La maison d'Irlande текст песни

Dressée parmi les pierres, c'était une chouett' maison Vers les routes du ciel
où l’Irlande est si belle
Où les murets le soir, ourlent de noire dentelle, Des parcelles de tourbières
et de jonc
Faut passer par un ch’min,à péter un essieu Où l’on peut voir les nuages courir
dans les flaqu’s d’eaux
Et tout au bout les îles vous en mettent plein les yeux Les longs sables
d’Ormey et les cornes de Cruagh
Chérissons les instants qui se meurent aussitôt Et qu’on ne reverra plus jamais
Chérissons les instants qui se meurent aussitôt Et qu’on ne retrouv’ra qu’au
cim’tiére des photos
C'était une chouett' maison où j’entendais la nuit Les camions fous du vent
rugir au-d

Перевод песни "La maison d'Irlande"

Среди камней выстроена, это была миленькая хижина
На пути к небесным дорогам,
где Ирландия так красива.
Где вечером стены обвивают чёрной кружевой,
Полосы торфа
и камыша.
Надо проехать по тропинке, чтобы разбить оси,
Где можно увидеть, как облака бегут
по плоским водам.
И на самом конце острова вы увидите всё насквозь
Длинные пески Ормей и рога Круаха.

Ласкаем мгновения, которые умирают сразу
И которые мы уже никогда не увидим.
Ласкаем мгновения, которые умирают сразу
И которые мы найдём только на кладбище фото.

Это была миленькая хижина, где я слышал ночь,
Сумасшедшие ветром грузовики рычать вдали.