Gin Wigmore - One Last Look текст песни

I jumped on board my steam-train
Hands can brave
Eyes will say
You’re right, I’m wrong
I just can’t stay
Love me, lose me, Susie-Q
Oh this old blue is crazy too
I’m asking you to miss me, kiss me, Q
Woman, why you be so mean?
Woman gotta a hold of me
Woman, why you bleed with me?
Hey, hey, hey
If I told you once
And then I told you twice
And if that don’t work
I’ll give you one last look
Then you’re on your own
Spin me 'round and upside-down
I’ll shoot, bang, bang if you leave this town
And nothing you can say or do will prove
That I need you more than I ever knew
And I feel the way your sayin' choose
But I can’t change the doin' that I do
Woman, why you be so mean?
Woman gotta a hold of me
Woman, why you bleed with me?
One last look
Then you’re on your own
And if that don’t work
Then you’re on your own

Перевод песни "One Last Look"

Привяжись к моему паровозу,
Руки могут быть храбрыми,
Глаза скажут,
Ты права, я не прав,
Просто не могу остаться,
Люби меня, теряй меня, Сьюзи-Кью
Ох, эта старая синева так безумна,
Прошу тебя, скучай по мне, целуй меня, Кью
Женщина, почему ты так жестока?
Женщина держит меня в своих руках,
Женщина, почему ты страдаешь со мной?
Хей, хей, хей
Если я сказал тебе раз,
И если я сказал тебе дважды,
И если это не работает,
Тогда я дам тебе последний взгляд
Затем ты на себе
Приворачивай меня и переворачивай,
Я выстрелю, бах, бах, если ты уйдешь из города
И ничто, что ты можешь сказать или сделать,
Не докажет, что я нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо знал
И я чувствую, как ты говоришь, выбирай
Но не могу изменить то, что я делаю
Женщина, почему ты так жестока?
Женщина держит меня в своих руках,
Женщина, почему ты страдаешь со мной?
Один последний взгляд
Затем ты на себе
И если это не работает,
Тогда ты на себе.

О чем песня "One Last Look"

Песня о том, как женщина держит мужчину в своих руках, и он не может от нее уйти. Она мучает его, и он теряет контроль над собой, готов на все ради нее. В песне есть оттенок трагедии и безумия в любви.