Giorgos Mazonakis - Sabbato текст песни

Mes to domago
Kathe apovadro
Se thimame kai
Vasanizomai
Kai I paraskeui
Mera thliveri
Kai thimame emas
Tin paramoni
Chorus:
Kathe vradi tou savvatou
Klaiw kai eimai tou thanatou
Exaitias sou
Tetia mera vgename exw
Kai twra monos pws na antexw
Tin apousia sou
Tin apousia sou
Tin apousia sou
Pempti to prwi
Ligi sinefia
Mia geusi apo
Apo monaxia
Kai I paraskeui
Mera vroxeri
Klaiei kai o Theos
Pou eimai monaxos
Chorus:
Kathe vradi tou savvatou
Klaiw kai eimai tou thanatou
Exaitias sou
Tetia mera vgename exw
Kai twra monos pws na antexw
Tin apousia sou
Tin apousia sou
Tin apousia sou
Giorgos Mazonakis — Savvato ()

Перевод песни "Sabbato"

Мне больно,
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я вспоминаю и
Мучаюсь.
И в пятницу,
В этот печальный день,
Я вспоминаю нас,
В преддверии разлуки.

Каждый субботний вечер
Я плачу и чувствую себя мертвым
Из-за тебя.
В такие дни я выхожу наружу,
А теперь, один, как мне выдержать
Твоё отсутствие?
Твоё отсутствие?
Твоё отсутствие?

В четверг утром
Лёгкий туман,
Прикус одиночества,
И в пятницу,
В дождливый день,
Даже Бог плачет,
Потому что я один.

Каждый субботний вечер
Я плачу и чувствую себя мертвым
Из-за тебя.
В такие дни я выхожу наружу,
А теперь, один, как мне выдержать
Твоё отсутствие?
Твоё отсутствие?
Твоё отсутствие?