Giorgos Papadopoulos - Spasta текст песни

'Όσα σ΄ αγαπώ δεν πρόλαβα να πω
Τα κράτησα για να μπορώ να αντέχω
Να αντέχω που εγώ μίση ζωή θα ζω
Γιατί είσαι μακριά και δεν μπορώ να σ' έχω
Γυρνά ξανά
Σπασ' τα απόψε όλα για χάρη μου
Κι έλα γίνε το φεγγάρι μου.
γυαλιά και καρφιά τ' αστερία μου
Φτάνει να 'σαι μες τα χεριά μου.
Σπασ' τα όλα κι έλα διπλά μου
Κι ότι θες απόψε ζητά μου
Γιατί η αγάπη δεν ρωτά
Μαζί ζούμε αυτόν τον ερωτά…
Να θέλω να σε δω μα να μην είσαι εδώ
Να φεύγεις και εγώ πίσω σου να τρέχω
Πως γίνεται να σπας αυτο που αγαπάς
Αφού και απ΄ τον θεό εγώ πιο πάνω σ' έχω
Γυρνά ξανά
Σπασ' τα απόψε όλα για χάρη μου
Κι έλα γίνε το φεγγάρι μου.
γυαλιά και καρφιά τ' αστερία μου
Φτάνει να 'σαι μες τα χεριά μου.
Σπασ' τα όλα κι έλα διπλά μου
Κι ότι θες απόψε ζητά μου
Γιατί η αγάπη δεν ρωτά
Μαζί ζούμε αυτόν τον ερωτά…(x3)

Перевод песни "Spasta"

Все, что я хотел сказать тебе о моей любви, я не успел произнести,
Я хранил это в себе, чтобы суметь выдержать,
Выдержать жизнь, которую я буду жить без тебя,
Потому что ты далеко, и я не могу тебя иметь.
Вернись снова,
Разруши сегодня все ради меня,
И приходи, стань моим лунным светом,
Стеклами и гвоздями - моими звездами,
Мне достаточно, чтобы ты был в моих руках.
Разруши все и приходи ко мне,
И проси у меня сегодня все, что ты хочешь,
Потому что любовь не спрашивает,
Мы живем вместе в этом вопросе...
Я хочу видеть тебя, но ты не здесь,
Ты уходишь, а я бегу за тобой,
Как можно разрушить то, что любишь?
Ведь я ценю тебя выше, чем Бога.
Вернись снова,
Разруши сегодня все ради меня,
И приходи, стань моим лунным светом,
Стеклами и гвоздями - моими звездами,
Мне достаточно, чтобы ты был в моих руках.
Разруши все и приходи ко мне,
И проси у меня сегодня все, что ты хочешь,
Потому что любовь не спрашивает,
Мы живем вместе в этом вопросе... (x3)

О чем песня "Spasta"

Лирический герой безумно любит кого-то, но этот человек далеко от него. Герой просит любимого человека вернуться и быть с ним, готов пожертвовать всем ради этой любви. Он признает, что любовь не знает границ и не требует объяснений, и хочет просто быть с этим человеком, не задумываясь о последствиях. Песня выражает сильные эмоции и желание быть с любимым человеком, несмотря на расстояние и препятствия.