Glasi - Midnight Train текст песни

Featuring: Glasi & WELDON

In the middle of the night
The train's about to leave the station
I hear the whistle blow and know
There's no time for hesitation
Running towards the track
It feels like there's no chance I'll make it
Sending chills down my back
Cause I can see my lifeline fading

The doors closed behind me
Now the wheels are rolling and we're picking up speed

The midnight train, the midnight train feels no pain
It's time to runaway
Like purple rain, in the night, I can't explain
The midnight train
Oh yeah, I can't explain
Like purple rain
The midnight train feels no pain
Oh, yeah, the midnight train

The locomotive whistle blows
And echoes through the tunnel
Straight into the black abyss
The walls begin to crumble

I left my fears behind me
I can finally breathe, time for reckoning

The midnight train, the midnight train feels no pain
It's time to runaway
Like purple rain, in the night, I can't explain
The midnight train
Oh yeah, I can't explain
Like purple rain
The midnight train feels no pain
Oh, yeah, the midnight train

Перевод песни "Midnight Train"

Посреди ночи
Поезд готов покинуть станцию.
Я слышу свисток и понимаю:
Нет времени для колебаний.
Бегу к путям,
И кажется, что не успею.
Мурашки бегут по спине,
Ведь я вижу, как гаснет моя нить жизни.

Двери закрылись за моей спиной,
Колеса покатились, и мы набираем скорость.

Полночный поезд, полночный поезд не знает боли.
Пришло время сбежать.
Словно фиолетовый дождь в ночи — я не могу объяснить.
Полночный поезд.
О да, я не могу объяснить.
Словно фиолетовый дождь.
Полночный поезд не знает боли.
О да, полночный поезд.

Свистит локомотив,
И эхо разносится по туннелю,
Прямо в черную бездну.
Стены начинают рушиться.

Я оставил свои страхи позади,
Наконец-то могу дышать — время расплаты.

Полночный поезд, полночный поезд не знает боли.
Пришло время сбежать.
Словно фиолетовый дождь в ночи — я не могу объяснить.
Полночный поезд.
О да, я не могу объяснить.
Словно фиолетовый дождь.
Полночный поезд не знает боли.
О да, полночный поезд.