Gleemer - Heater текст песни

You left the car all alone by the light ones
You’re relatable now that we’re older and all I saw
You pushed my feet to the bone to remind me I just left it all out in the basement and couldn’t speak
And while I was kissing you were spinning daydreams
And while I was kissing you were spinning daydreams
Cause it’s not like I don’t see
Or rely on you baby
But I don’t wanna go there
I feel so useless when I’m around you
You collect it all up, but I’m barely another friend
On the way to the back you remind me That I’m not what «you said». I’m not «in love»
And I left for hours effortlessly waiting
And I left for hours effortlessly waiting
Cause it’s not like I don’t see
Or rely on you baby
But I don’t wanna go there
But I don’t wanna go there
Like I don’t wanna go there
You just work me up Put a staple in the counter
I’ll be late again

Перевод песни "Heater"

Ты оставила машину одну возле светлых домов.
Ты стала ближе мне теперь, когда мы постарели, и я увидел всё.
Ты заставила меня напрячься до предела, чтобы напомнить мне, что я оставил всё в подвале и не мог говорить.
И пока я целовал тебя, ты витала в своих грезах.
И пока я целовал тебя, ты витала в своих грезах.
Потому что не то, чтобы я не видел,
Или не полагался на тебя, детка.
Но я не хочу туда идти.
Я чувствую себя таким бесполезным, когда я рядом с тобой.
Ты собираешь всё, но я для тебя лишь ещё один друг.
По пути назад ты напоминаешь мне, что я не то, о чём «ты говорила». Я не «влюблён».
И я ушёл на часы, без усилий ожидая.
И я ушёл на часы, без усилий ожидая.
Потому что не то, чтобы я не видел,
Или не полагался на тебя, детка.
Но я не хочу туда идти.
Но я не хочу туда идти.
Как будто я не хочу туда идти.
Ты просто выводишь меня из себя.
Воткни скрепку в столешницу.
Я опоздаю снова.

О чем песня "Heater"

Лирический герой чувствует себя бесполезным и незначительным в отношениях с партнёром. Он чувствует, что партнёр не ценит его и не воспринимает его всерьёз, а он сам не может выразить свои чувства и мысли. Герой также чувствует, что он зависим от партнёра, но не хочет признавать это и не хочет углубляться в эти чувства. Песня передаёт ощущение разочарования, неуверенности и эмоциональной дистанции в отношениях.