Glen Campbell - For Cryin' Out Loud текст песни

There we were in this old mo-ovie
We were watchin' actors play-ay charades
We were playin' right along as best we could
But I could see behind your sha-ade
The plot was old and so fami-iliar
People sluggin' it out for-or nickles and di-hi-hi-himes
We had hear-eard the same old stor-or-ry
So we made up our own li-ines
Hey honey lets lose this crazy crowd
There’s really no safety in nu-umbers
I love your so for cryin' out loud
And I’m cryin' out loud
I love you so, oh-hoh-hoh-hoh
You look really like an a-angel
When you said stop runnin', it slows you dow-own
But you were makin' co-onversa-ation
That was makin' my heart frow-own
Hey honey, let’s lose this crazy crowd
There’s really no safety in nu-umbers
I love you so for cryin' out loud
And I’m cryin' out loud
I love you so, oh-hoh-hoh-hoh
Honey, I’m a-cryin' out loud, I love you so
Hear me cryin' out loud, I love you so-ho
Ahhh-lahh-ahh-wahh-wahh

Перевод песни "For Cryin' Out Loud"

Там мы были в этом старом кино
Мы смотрели, как актеры играют роли
Мы играли вместе, как могли
Но я мог видеть за твоим маскаром
Сюжет был старым и очень знакомым
Люди бились за никели и даймы
Мы уже слышали эту старую историю
Так что мы сами придумали свои строчки
Эй, милый, давай потеряемся в толпе
На самом деле, в числах нет безопасности
Я люблю тебя так сильно, что кричу на все голоса
И я кричу на все голоса
Я люблю тебя так сильно, о-о-о-о
Ты выглядишь как ангелик
Когда ты сказала "Прекрати бежать", это замедлило тебя
Но твои разговоры делали мое сердце тяжелым
Эй, милый, давай потеряемся в толпе
На самом деле, в числах нет безопасности
Я люблю тебя так сильно, что кричу на все голоса
И я кричу на все голоса
Я люблю тебя так сильно, о-о-о-о
Милый, я кричу на все голоса, я люблю тебя так сильно
Слышь, как я кричу на все голоса, я люблю тебя так сильно
Аххх-лахх-ахх-вахх-вахх

О чем песня "For Cryin' Out Loud"

Песня о том, как пара людей, смотрящих старый фильм, решила создать свой собственный сюжет, чтобы вырваться из заурядности и шаблона. Они решили уйти от толпы и быть вместе, признают друг друга в любви и кричат это вслух. В песне есть также темы безопасности и общности, подчеркивается важность быть вместе и любить друг друга.