Glen Hansard - Return текст песни

You’re no wiser now
Returning with your head bowed low
Tired of trying to make it happen
Trying to break out on your own
It seems you’re always on the fence
You’re neither one side nor the other now
Well you’d better make some choices
Before they all start running out
But oh
Tell me do you hear the noise
It’s growin'
Tell me do you hear the noise
Battles lost and won
And you’re feeling like you’ve only
You’ve only just begun
To stand up on your own
Do you feel
Do you feel
Oh
Tell me do you feel the noise
It’s growin'
Tell me do you feel the noise
In the hot blown dust we’d kneel
Where we once laid long in the tall grass
And the heart penned its appeal
Return
Return
Return
Return
Oh
In the hot blown dust we’d kneel
Where we’d once laid long in the tall grass
And the heart penned its final appeal
Return
Return
Return
Return

Перевод песни "Return"

Ты не стал мудрее
Возвращаешься, склонив голову
Устал пытаться сделать это реальностью
Пытаясь вырваться на свободу
Кажется, ты всегда на грани
Ни на одной, ни на другой стороне
Тебе лучше сделать выбор
Прежде чем все возможности исчезнут
Но о
Скажи мне, слышишь ли ты шум
Он растёт
Скажи мне, слышишь ли ты шум
Битвы проиграны и выиграны
И ты чувствуешь, что только
Только начинаешь
Вставать на ноги
Чувствуешь ли
Чувствуешь ли
О
Скажи мне, чувствуешь ли ты шум
Он растёт
Скажи мне, чувствуешь ли ты шум
В горячей пыли мы преклоняем колени
Где мы когда-то лежали в высокой траве
И сердце написало свою мольбу
Вернись
Вернись
Вернись
Вернись
О
В горячей пыли мы преклоняем колени
Где мы когда-то лежали в высокой траве
И сердце написало свою последнюю мольбу
Вернись
Вернись
Вернись
Вернись

О чем песня "Return"

Человек стоит на распутье и не может принять решение о своем будущем. Он чувствует себя потерянным и неуверенным, и время для принятия решений постепенно истекает. Песня призывает его прослушать свой внутренний голос и принять решение, чтобы двигаться дальше. Также в песне есть ностальгические мотивы, когда человек вспоминает о прошлом и о тех местах, где он когда-то был счастлив.