Glenn Travis - Jenga текст песни

Let’s talk about something real
Every day I’m in fear
'Cause I don’t wanna fail
I don’t wanna be stuck here running through these tireless
I already know your side of this
Different from mine, but a crime
Got all the fences, and you break through all my walls
And I won’t forget that, you were there when I was down
You right, we both played our cards right, in a lost fight
Trying to win
And now we’re back to
Who’s move is it
Is it your move
Is it my move
I’m asking now
Who’s move is it
If you trust me
Can I trust you
'Cause one of us won’t back down, won’t back down (won't back down,
won’t back down)
Won’t back down, won’t back down (won't back down, won’t back down)
So with one more thing your strong now
Then we’ll just both go down, both go down (both go down)
Nah not one of us won’t back down, won’t back down (won't back down,
won’t back down)
Won’t back down, won’t back down (won't back down, won’t back down)
So with one more thing your strong now
Then we’ll just both go down, both go down (both go down, both go down)
It’s the same sequence
I know you love to get even, ready for war but
It’ll have to be this way
That you have been down
You don’t have to be the same
I know you miss the way that I
Climb all the fences, and you break through all my walls
And I won’t forget that, you were there when I was down
You right, we both played our cards right, in a lost fight
Trying to win
And now we’re back to
Who’s move is it
Is it your move
Is it my move
I’m asking now
Who’s move is it
If you trust me
Can I trust you
'Cause one of us won’t back down, won’t back down (won't back down,
won’t back down)
Won’t back down, won’t back down (won't back down, won’t back down)
So with one more thing your strong now
Then we’ll just both go down, both go down (both go down)
Nah not one of us won’t back down, won’t back down (won't back down,
won’t back down)
Won’t back down, won’t back down (won't back down, won’t back down)
So with one more thing your strong now
Then we’ll just both go down, both go down (both go down, both go down)

Перевод песни "Jenga"

Давайте поговорим о чем-то реальном
Каждый день я в страхе
Потому что не хочу терпеть неудачу
Не хочу быть застрявшим здесь, бегающим по этим изнурительным
Я уже знаю твою сторону этого
Различную от моей, но преступление
У тебя есть все ограды, и ты ломаешь все мои стены
И я не забуду того, что ты был рядом, когда я был внизу
Ты права, мы оба сыграли свои карты правильно, в проигранной битве
Пытаясь выиграть
И теперь мы снова возвращаемся к
Чей это ход
Это твой ход
Это мой ход
Я спрашиваю сейчас
Чей это ход
Если ты доверяешь мне
Могу ли я доверять тебе
Потому что один из нас не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Так что с еще одной вещью ты сильна сейчас
Тогда мы оба просто упадем, упадем (упадем)
Нет, не один из нас не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Так что с еще одной вещью ты сильна сейчас
Тогда мы оба просто упадем, упадем (упадем, упадем)

Это та же последовательность
Я знаю, что ты любишь отомстить, готов к войне, но
Это должно быть так
Ты не должен быть таким
Ты не должен быть таким
Я знаю, что ты скучаю по тому, как
Ломаешь все ограды, и ты ломаешь все мои стены
И я не забуду того, что ты был рядом, когда я был внизу
Ты права, мы оба сыграли свои карты правильно, в проигранной битве
Пытаясь выиграть
И теперь мы снова возвращаемся к
Чей это ход
Это твой ход
Это мой ход
Я спрашиваю сейчас
Чей это ход
Если ты доверяешь мне
Могу ли я доверять тебе
Потому что один из нас не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Так что с еще одной вещью ты сильна сейчас
Тогда мы оба просто упадем, упадем (упадем)
Нет, не один из нас не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Не отступит, не отступит (не отступит, не отступит)
Так что с еще одной вещью ты сильна сейчас
Тогда мы оба просто упадем, упадем (упадем, упадем)

О чем песня "Jenga"

Песня повествует о ситуации, когда между двумя людьми возникло напряжение и взаимное недоверие. Они оба находятся в страхе и не хотят проиграть в этой ситуации. Они уже прошли через многое друг с другом и знают друг друга хорошо, но сейчас находятся в тупике, не зная, чей следующий ход. Они оба не хотят отступать и готовы идти до конца, даже если это приведет к взаимному поражению. В песне также поднимается тема доверия и того, как оно может быть разрушено.