Brede seil over Nordsjø går;
Høyt på skansen I morgnen står
Erling Skjalgsson fra Sole, —
Speider over hav mot Danmark:
«Kommer ikke Olav Trygvason?»
Seks og femti de drager lå,
Seilene falt, mot Danmark så
Solbrente menn; - da steg det:
«hvor bliver Ormen lange?
Kommer ikke Olav Trygvason?»
Men da sol I det annet gry
Gikk av hav uten mast mot sky,
Ble det som storm å høre:
«hvor bliver Ormen lange?
Kommer ikke Olav Trygvason?»
Stille, stille I samme stund
Alle stod; ti fra havets bunn
Skvulpet som sukk om flåten:
«tagen er Ormen lange,
Fallen er Olav Trygvason.»
Широкий парус над Северным морем плывет;
Высок на валуне в утреннем свете
Эрлинг Скьялгссон из Соле, —
Разведчик над морем к Дании:
«Не придет ли Олав Трюггвасон?»
Шестьдесят и пятьдесят они плывут,
Паруса падают, на Данию смотрят
Солнечно-обожженные люди; — тогда раздалось:
«Где же Ормен Ланге?
Не придет ли Олав Трюггвасон?»
Но когда солнце в другом рассвете
Ушло в море без мачты к небу,
Стало слышно как буря:
«Где же Ормен Ланге?
Не придет ли Олав Трюггвасон?»
Тишина, тишина в тот же миг
Все стояли; ибо от дна моря
Вырвался как стон о флоте:
«Пойман Ормен Ланге,
Пал Олав Трюггвасон.»
1 | Rolandskvadet |
2 | Per Spelmanns bane |
3 | For Norge, Kjæmpers Fødeland |
4 | En Stille Morgen - 1349 |
5 | Karl Den Store |
6 | Anne Knutsdotter |
7 | Enno Nær |
8 | Sundriven |
9 | Tåketanker |
10 | Stjerneslør |