Gómez - Bring It On текст песни

If I was inordinately different
Than what you say
I’d lie, I would lie
If you could release me now
You know that I won’t hesistate
To lie, I would lie
Bring it on, make it right
Bring it on, to the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
If I lied and told you that
You’re difficult or hard to take
I’d lie, I’d still lie
If you tried to please me now
You know that I won’t remonstrate
But lie, I would lie
Bring it on, make it right
Bring it on, to the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
We like quiet nights on the island
We five, battered stars round our heads
We can reach new heights in this silence
We’re dragged slowly towards the end
Bring it on, make it right
Bring it on, to the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
Bring it on, make it right
Bring it on, to the light
Pick me up, satellite
If it’s wrong, make it right
If I was inordinately different

Перевод песни "Bring It On"

Если бы я был непомерно другим,
Чем то, что ты говоришь,
Я солгал бы, я солгал бы.
Если бы ты могла освободить меня сейчас,
Ты знаешь, что я не буду колебаться,
Солгать, я солгал бы.
Принеси это, сделай правильно,
Принеси это к свету,
Подними меня, спутник.
Если это неправильно, сделай правильно.

Если бы я солгал и сказал тебе,
Что ты сложна или трудна для восприятия,
Я солгал бы, я все равно солгал бы.
Если бы ты попыталась угодить мне сейчас,
Ты знаешь, что я не стану протестовать,
Но солгать, я солгал бы.
Принеси это, сделай правильно,
Принеси это к свету,
Подними меня, спутник.
Если это неправильно, сделай правильно.

Нам нравятся тихие ночи на острове,
Нас пятеро, вокруг наших голов - побитые звезды.
Мы можем достичь новых высот в этом молчании,
Нас медленно тянет к концу.
Принеси это, сделай правильно,
Принеси это к свету,
Подними меня, спутник.
Если это неправильно, сделай правильно.

Принеси это, сделай правильно,
Принеси это к свету,
Подними меня, спутник.
Если это неправильно, сделай правильно.
Если бы я был непомерно другим.