Gómez - Rie's Wagon текст песни

Gonna take that medicine, the cold, cold medicine, make me what I am Gonna go down steady, gonna get my measure, I got credit with the medicine man
Said I’m on fire
I’m on fire
Well, he mix the medicine and he take credit when he puts it in my hand
Gonna go down steady, gonna get my measure, I got credit with the medicine man
Said I’m on fire
I’m on fire
Rie’s car runnin' me over
But I don’t mind
Rie’s car drivin' me homeward
'Cause I don’t drive
Rie’s car runnin' me over
But I don’t mind
Rie’s car drivin' me homeward
'Cause I don’t drive
Well I’m smokin' in bed again, I didn’t get the sign that said I should be up by ten
Gonna go down steady, gonna get my measure, I got credit with the medicine man
Said I’m on fire
I’m on fire
Said I’m on fire
I’m on fire
Said I’m on fire
I’m on fire
Said I’m on fire
I’m on fire
Rie’s car runnin' me over
But I don’t mind
Rie’s car drivin' me homeward
'Cause I don’t drive
Rie’s car takin' me over
But I don’t mind
But I don’t mind
But I don’t mind
But I don’t mind

Перевод песни "Rie's Wagon"

Привыкнуть к тому лекарству, холодному, как лед, сделает меня тем, кем я есть. Я иду на твердую почву, собираюсь узнать свой размер, у меня есть кредит у аптекаря.

Сказал, что я в огне
Я в огне
Он смешивает лекарство и берет кредит, когда кладет его в мою руку
Привыкнуть к тому лекарству, холодному, как лед, сделает меня тем, кем я есть. Я иду на твердую почву, собираюсь узнать свой размер, у меня есть кредит у аптекаря.

Сказал, что я в огне
Я в огне
Машина Ри проехала меня
Но я не против
Машина Ри везет меня домой
Потому что я не водитель
Машина Ри проехала меня
Но я не против
Машина Ри везет меня домой
Потому что я не водитель

Привыкнуть к тому лекарству, холодному, как лед, сделает меня тем, кем я есть. Я иду на твердую почву, собираюсь узнать свой размер, у меня есть кредит у аптекаря.

Сказал, что я в огне
Я в огне
Сказал, что я в огне
Я в огне
Сказал, что я в огне
Я в огне
Сказал, что я в огне
Я в огне
Машина Ри проехала меня
Но я не против
Машина Ри везет меня домой
Потому что я не водитель
Машина Ри проехала меня
Но я не против
Но я не против
Но я не против
Но я не против

О чем песня "Rie's Wagon"

Песня "I'm on Fire" рассказывает о зависимости от какого-то вещества или состояния, которое делает человека "на огне". Возможно, это метафора для алкоголизма или наркомании. В тексте также упоминается "медикаментозный человек", который выписывает дозы и берет за них деньги. Кроме того, есть упоминание о Рие и ее машине, которая "ездит" по певцу, что может быть символом зависимости или зависимости от кого-то. В целом, песня - это история о зависимости и ее последствиях.