Go Slowpoke - Kiss Now, Drunk Later текст песни

with a small set of face expressions
i blew through the week
knowing when it was over, probably
i’d have to repeat
every word i said to you before
only this time an apology for
i’m not my biggest fan lately
it’d really help me out
if you kissed me now
so when i get drunk later i have something to think about
oooohhh
i don’t care what my window says
i’m going for a walk
where the rain
rushes down the street
with melted sidewalk chalk
and the payphone
sits rusted unused
and the posters in your bedroom
are in view
i don’t really feel like talking
just let me hole up in your house
and kiss me now
so when i get drunk later i have something to think about
oooohhh ever since winter hit this town
i’ve felt like such a mess
soaked in dread over what could end
this brief happiness
so i’m nervously
biting my skin
while i’m waiting for the panic to kick in
i’ll fix us both some sandwiches toasted
with eggs and sprouts
first kiss me now
so when i get drunk later i have something to think about
ooohhh

Перевод песни "Kiss Now, Drunk Later"

С ограниченным набором выражений лица
я пронеслась через неделю
знала, что когда это кончится, наверное
мне придется повторять
каждое слово, сказанное тобе раньше
только на этот раз с извинениями за
я не мой самый большой фанат в последнее время
это бы мне сильно помогло
если бы ты поцеловала меня сейчас
чтобы когда я напьюсь позже, у меня было что-то, о чем подумать
оооооо
я не обращаю внимания на то, что говорит мое окно
я иду на прогулку
туда, где дождь
хлынет по улице
со стертой на тротуаре мелом
а телефон-автомат
сидит ржавым и неиспользуемым
а плакаты в твоей спальне
на виду
я не особенно хочу разговаривать
просто позволь мне укрыться в твоем доме
и поцелуй меня сейчас
чтобы когда я напьюсь позже, у меня было что-то, о чем подумать
оооооо с тех пор, как зима обрушила на город
я чувствую себя такой разбросанной
смоченной в страхе за то, что может разрушить
это короткое счастье
так что я нервно
грызу кожу
пока не начнется паника
я приготовлю нам оба бутерброды
с яйцами и ростками
сначала поцелуй меня сейчас
чтобы когда я напьюсь позже, у меня было что-то, о чем подумать
оооооо