Goapele - Pieces текст песни

Make sense of the world when it’s upside down
Spinning so fast but for some it just ends
Keep moving on quiet as kept
It hasn’t been long, hasn’t sunken in yet
Then I fall into pieces, I’m here and you’ve left
Fall into pieces, I’ll never see you again
Separate like a puzzle, floating in space
So lost in this galaxy of life, so lost
There’s so many things we haven’t said
There’s so many places never went
Wish you could visit every now and then
Oh, I keep pretending like I understand
Was it something that I could prevent?
Oh, I miss you like a piece is gone, so lost
'Cause I fall into pieces, I’m here and you’ve left
Oh, I fall into pieces, never seeing you again
I separate like a puzzle and I’m floating in space
So lost in this galaxy of life
So I rise and fall like the tide
And I’m so full and empty inside
All those memories linger in my mind
Wish you were here with me
I said, I fall into pieces, I’m here and you’ve left
Oh, I fall into pieces, I’ll never see you again
I separate like a puzzle and I’m floating in space
So lost in this galaxy of life

Перевод песни "Pieces"

Попытайся осознать мир, когда он перевернут вверх дном.
Он вращается так быстро, но для кого-то всё просто обрывается.
Продолжай путь, храня молчание.
Прошло еще мало времени, я еще не до конца осознал это.
А потом я рассыпаюсь на части: я здесь, а тебя нет рядом.
Рассыпаюсь на части, и я больше никогда тебя не увижу.
Разлетаюсь как пазл, дрейфуя в пространстве.
Так потерян в этой галактике жизни, так потерян.

Есть столько вещей, что мы не успели сказать.
Есть столько мест, где мы так и не побывали.
Жаль, что ты не можешь заглянуть ко мне время от времени.
О, я продолжаю притворяться, будто всё понимаю.
Было ли что-то, чего я мог бы избежать?
О, я тоскую по тебе, словно потерял важный фрагмент, так потерян.

Потому что я рассыпаюсь на части: я здесь, а тебя нет рядом.
О, я рассыпаюсь на части, больше никогда не увидев тебя.
Разлетаюсь как пазл и дрейфую в пространстве.
Так потерян в этой галактике жизни.

Я поднимаюсь и падаю, словно прилив.
И я так полон и пуст внутри одновременно.
Все эти воспоминания застыли в моем сознании.
Жаль, что тебя нет здесь со мной.

Я сказал: я рассыпаюсь на части, я здесь, а тебя нет рядом.
О, я рассыпаюсь на части, и я больше никогда тебя не увижу.
Разлетаюсь как пазл и дрейфую в пространстве.
Так потерян в этой галактике жизни.