Golden Gate Quartet - Down By the Riverside текст песни

I’m gonna lay down my burden
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my burden
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside
I’m gonna put on my long white robe
Down by the riverside
Down by the riverside
Ain’t gonna study war no more
Study war no more
Study war no more
Ain’t gonna study war no more
Study war no more
Study no war no more
I’m gonna lay down my burden…
Ain’t gonna study war no more…
I’m gonna lay down my burden…
Ain’t gonna study war no more…

Перевод песни "Down By the Riverside"

Я положу свой груз
Внизу у реки
Внизу у реки
Внизу у реки
Я положу свой груз
Внизу у реки
Внизу у реки
Я положу свой меч и щит
Внизу у реки
Внизу у реки
Внизу у реки
Я положу свой меч и щит
Внизу у реки
Внизу у реки
Я надену длинное белое одеяние
Внизу у реки
Внизу у реки
Внизу у реки
Я надену длинное белое одеяние
Внизу у реки
Внизу у реки
Больше не буду изучать войну
Изучать войну больше не буду
Изучать войну больше не буду
Больше не буду изучать войну
Изучать войну больше не буду
Больше не буду изучать войну
Я положу свой груз…
Больше не буду изучать войну…
Я положу свой груз…
Больше не буду изучать войну…

О чем песня "Down By the Riverside"

Смысл этой песни заключается в отказе от войны и насилия. Автор песни хочет оставить все свои проблемы и бремя ("lay down my burden") у реки и больше не заниматься войной ("Ain't gonna study war no more"). Он хочет обрести мир и спокойствие, символом чего является белая одежда ("long white robe"). Песня призывает к миру и отказу от насилия.