Goldfinger - Tijuana Sunrise текст песни

Blacked out again down in Mexico
Jose Cuervo got me again
Wasted again with El Diablo
Alcohol my only friend
Smash the bottles on the reef
Wash the dirt off of my feet
That was the summer of my life
I’ve been drinking to forget just how good it was
I was drinking with you, then I’m drinking till noon
Now I’m drinking by myself
I’ve been drinking to forget bout the both of us
I was drinking with you, then I’m drinking till noon
Now I’m drinking by myself
Tijuana sunrise shine upon my face
Tijuana sunrise shine upon my face
I fell in love down in Mexico
She took me for everything I had
Woke up in jail in Rosarito, federales took it all
I’m out of cash about to crash
Smash the bottles on the reef
Wash the dirt off of my feet
That was the summer of my life
I’ve been drinking to forget just how good it was
I was drinking with you, then I’m drinking till noon
Now I’m drinking by myself
I’ve been drinking to forget bout the both of us
I was drinking with you, then I’m drinking till noon
Now I’m drinking by myself
Tijuana sunrise shine upon my face
Tijuana sunrise shine upon my face

Перевод песни "Tijuana Sunrise"

Опять отключился в Мексике,
Хосе Куэрво снова взял верх.
Опять пьян с Эль Диабло,
Спиртное - мой единственный друг.
Разбить бутылки о риф,
Смыть грязь с моих ног.
Это было лето моей жизни,
Я пью, чтобы забыть, насколько хорошо было.
Я пил с тобой, а затем пью до полудня,
Теперь я пью в одиночестве.
Я пью, чтобы забыть нас обоих,
Я пил с тобой, а затем пью до полудня,
Теперь я пью в одиночестве.
Восход Тихуаны светит мне в лицо,
Восход Тихуаны светит мне в лицо.
Я влюбился в Мексике,
Она забрала у меня всё, что у меня было.
Проснулся в тюрьме в Росарито, федералы забрали всё,
У меня кончились деньги, я на грани краха.
Разбить бутылки о риф,
Смыть грязь с моих ног.
Это было лето моей жизни,
Я пью, чтобы забыть, насколько хорошо было.
Я пил с тобой, а затем пью до полудня,
Теперь я пью в одиночестве.
Я пью, чтобы забыть нас обоих,
Я пил с тобой, а затем пью до полудня,
Теперь я пью в одиночестве.
Восход Тихуаны светит мне в лицо,
Восход Тихуаны светит мне в лицо.

О чем песня "Tijuana Sunrise"

Автор песни пытается забыть о прошлом опыте, связанном с романтическими отношениями, которые закончились неудачно. Он вспоминает лето, проведенное в Мексике, где он влюбился, но все закончилось плохо, и теперь он пытается забыть об этом, злоупотребляя алкоголем. Песня передает чувство тоски и одиночества, а также попытку автора песни справиться с эмоциональной болью.