Gondwana - Jah Children текст песни

Gracias Jah Jah, por todo cuanto haces por mi
Oh gracias Jah, Jah, por todo cuanto haces por mi
El futuro del mundo es the Jah Children
Entonces, muere Babylon muere Babylon
Déjanos ver el Sol
Ya nadie podrá juzgar nuestra filosofía
El día que recuerden el día
Que asesinaron mi nativa cultura
Muere Babylon, muere Babylon
Déjanos ver el Sol
Oh muere Babylon, muere Babylon
Déjanos ver el Sol
Childreeen, don’t wanna live in a Babylon town. (4x)
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!
Oh, Gracias Jah Jah, por todo cuanto haces por mi…
Muere Babylon, muere Babylon…
Childreeen, don’t wanna live in a Babylon town (4x)
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh!
Childreeen, don’t wanna live in a Babylon town (4x)
(Oh gracias Jah Jah, oh gracias Jah Jah)

Перевод песни "Jah Children"

Спасибо, Йахову, за все твои дела для меня
О спасибо, Йахову, за все твои дела для меня
Будущее мира — это дети Йаха
Так что умри, Вавилон, умри, Вавилон
Дай нам увидеть Солнце
Никто не сможет осуждать нашу философию
В тот день, когда вспомнят о дне
Когда была убита моя коренная культура
Умри, Вавилон, умри, Вавилон
Дай нам увидеть Солнце

О, умри, Вавилон, умри, Вавилон
Дай нам увидеть Солнце
Дети, не хотим жить в городе Вавилонском (4x)
Ох! Ох! Ох! Ох!

О спасибо, Йахову, за все твои дела для меня…
Умри, Вавилон, умри, Вавилон…
Дети, не хотим жить в городе Вавилонском (4x)
Ох! Ох! Ох! Ох!

Дети, не хотим жить в городе Вавилонском (4x)

(О спасибо Йахову, о спасибо Йахову)

О чем песня "Jah Children"

Песня выражает благодарность к Богу (Jah, что в растафарианстве является синонимом для Иеговы или Всевышнего) за его заботу и поддержку. Она осуждает "Babylon" — символическое обозначение системы угнетения, коррупции и неправедности в мире. Текст призывает к разрушению этой системы («мрет Babylon»), чтобы пробудился новый свет справедливости и гармонии. Упоминается будущее "Jah Children", то есть верующих в Бога, которые несут надежду на лучший мир. Также поднимается тема сохранения и уважения к коренной культуре, пострадавшей от агрессии и колонизации. В целом, это призыв к осознанию и борьбе против социальных несправедливостей с верой в высший духовный порядок.