Good Riddance - Teachable Moments текст песни

They’re wrong
You can love the one your heart’s with
No matter what you’re told about your choice
By any xenophobic hypocrites
Or small-minded misogynists
you’re free
You are free
It’s alright
There are those too slow to get along
Keep twisting their morality with sin
Remember life’s too short to waste on them
And we’re too smart to just condemn
We’re free
We are free
Now if we could only give them
something to believe
It’s anybody’s guess
Why some cling to prejudice and fear
For what they do not understand
Now there is nothing left but common sense
To wash away intolerance
And realize that love is all the same
And no one has the right
To legislate your life
They’re wrong

Перевод песни "Teachable Moments"

Они неправы
Ты можешь любить того, кто в сердце у тебя
Независимо от того, что о твоем выборе говорят
Любой предрассудочный лицемер
И мелкий мизогинист

Ты свободен
Ты — свободен

Всё в порядке
Есть такие, что с трудом за кем-то следуют
И переворачивают мораль с неправдой
Помни: жизнь коротка для пустых споров
И мы умны, чтобы просто осуждать

Мы свободны
Мы — свободны

Теперь если бы можно дал им
Что-то поверить
Кому неясно
Почему к предрассудкам и страху приковано некоторых
За то, чего они не понимают

Теперь перед нами лишь здравый смысл
Чтоб стереть нетерпимость по кругу
И осознать, что любовь — всё одно и то же
И никто не имеет права законодательствовать о твоей жизни

Они неправы