Gordon Chambers - The Only One текст песни

Some say that it’s all a silly game
And some think, they think that love only ends in vain
But I’m not afraid to fly or fall
What matters most is that to you I give my all
You are in my eyes the brightest star
And I know that united we’ll go far
So let’s not pretend, let’s not delay
Letís make a wish and plan a picture perfect day
So call all your friends, design notes to send
And search for something borrowed, something blue
The only one I’ll ever need is you
I thought that it would take more of my life
To find that one but here we are and it’s so right
I know in heart that I am alive
When you’re in my arms
I know that our love will survive
So call all your friends, design notes to send
And search for something borrowed, something blue
The only one I’ll ever need is you
Through the bitter and the sweet
You’ve been the strength when I was weak
Finally a love song complete
So call all your friends, design notes to send
And search for something borrowed, something blue
The only one I’ll ever need is you

Перевод песни "The Only One"

Некоторые говорят, что всё это глупая игра,
А некоторые думают, что любовь всегда заканчивается тщетой.
Но я не боюсь лететь или падать,
Самое главное — отдать тебе всё, что у меня есть.
Ты — самая яркая звезда в моих глазах,
И я знаю, что вместе мы пойдём далеко.
Так не будем притворяться, не будем откладывать,
Сделаем желание и спланируем идеальный день.
Так позвони всем своим друзьям, составь список гостей,
Ищи что-то взятое взаймы, что-то синее.
Единственный, кого мне когда-либо понадобится, — это ты.
Я думал, что мне понадобится больше времени,
Чтобы найти того единственного, но вот мы здесь, и всё так правильно.
Я знаю в сердце, что я жив,
Когда ты в моих объятиях.
Я знаю, что наша любовь переживёт.
Так позвони всем своим друзьям, составь список гостей,
Ищи что-то взятое взаймы, что-то синее.
Единственный, кого мне когда-либо понадобится, — это ты.
Через горькое и сладкое,
Ты был моей силой, когда я был слаб.
Наконец, песня о любви завершена.
Так позвони всем своим друзьям, составь список гостей,
Ищи что-то взятое взаймы, что-то синее.
Единственный, кого мне когда-либо понадобится, — это ты.

О чем песня "The Only One"

Лирический герой нашел свою истинную любовь и готов отдать ей всё. Он не боится рисковать и верит, что их любовь преодолеет любые препятствия. Песня также затрагивает тему свадьбы, о чем свидетельствуют строки "что-то взятое, что-то синее" (традиционные свадебные атрибуты). Герой уверен, что нашел своего единственного и готов провести с ним всю жизнь.