Gossling - That Feeling текст песни

You got it all laid out
The music’s thumping low
Your playlist played just right
Soft but not too slow
The lightings not too bright
The cushions placed just so
The time is pushing on, there’s nowhere left to go
The elements together form a statement as to whether there’s a vibe that’s
gonna carry the night
You won’t get that feeling again, you won’t get that feeling again
You can try but you won’t get high on it
You won’t get that feeling again, you won’t get that feeling again
You can try but you won’t get high on it
The room is filling up
Bodies sway to beats
You drifted through the room
Face is flushed with heat
Your face is flushed with heat
The patterns of attraction don’t connect with your reaction and the scene
that’s playing out has made you doubt,
forever that the moment you are chasing is a view always escaping you however
many times you hunt it down
You won’t get that feeling again, you won’t get that feeling again
You can try but you won’t get high on it
You won’t get that feeling again, you won’t get that feeling again
You can try but you won’t get high on it

Перевод песни "That Feeling"

У тебя всё готово,
Музыка пульсирует тихо,
Твой плейлист играет как раз так,
Мягко, но не слишком медленно.
Освещение не слишком яркое,
Подушки расставлены как раз так,
Время идёт, и некуда больше идти,
Все элементы вместе формируют заявление о том,
будет ли настроение, которое продлится всю ночь.
Ты больше не испытай это чувство, ты больше не испытай это чувство,
Можешь пытаться, но не получишь кайфа от этого,
Ты больше не испытай это чувство, ты больше не испытай это чувство,
Можешь пытаться, но не получишь кайфа от этого.

Комната заполняется,
Тела раскачиваются под ритм,
Ты дрейфуешь по комнате,
Лицо раскраснелось от жара,
Твоё лицо раскраснелось от жара.
Шаблоны притяжения не связаны с твоей реакцией,
и сцена, разыгрывающаяся перед тобой, заставила тебя усомниться,
навсегда, что момент, которого ты стремишься достичь,
является видением, которое всегда ускользает от тебя,
сколько бы раз ты ни преследовал его.
Ты больше не испытай это чувство, ты больше не испытай это чувство,
Можешь пытаться, но не получишь кайфа от этого,
Ты больше не испытай это чувство, ты больше не испытай это чувство,
Можешь пытаться, но не получишь кайфа от этого.