Gov't Mule - Dreams & Songs текст песни

My whole life’s been filled with songs and dreams
When I was a child I had a time machine
Little did I know it would go too fast
Little did I know it could see the. future
But not the past
Leave it all behind
Come what may
Always thought I’d be comin' home someday
Little did I know that life is hard
Here I am, now, starin' out a window
In my own backyard
Is there any comfort to be derived?
In knowin' that most of our lives
Can never be the same
Can never go back home
And those that count out lucky I guess
Can somehow escape from this mess
Me I can only do it in dreams and songs
Tryna fill a hole while runnin' a race
Leave some even bigger empty space
But a movin' target is harder to kill
Never was one for takin' the easy
I’m standin' still
Nowadays I’m by myself again
Throwin' stones and caution to the wind
Nothing’s really changed but the scenery
Starin' into my child’s eyes
I realize what it all means to me
Is there any comfort to be derived?
In knowin' that most of our lives
Can never be the same
Can never go back home
And those that count out lucky I guess
Can somehow escape from this mess
Me I can only do it in dreams and songs
Is there any comfort to be derived?
In knowin' that most of our lives
Can never be the same
Can never go back home
And those that count out lucky I guess
Can somehow escape from this mess
Me I can only do it in dreams and songs
Dreams and songs

Перевод песни "Dreams & Songs"

Вся моя жизнь была наполнена песнями и мечтами,
Когда я был ребенком, у меня было времяпутешествие.
Мало кто знал, что оно движется слишком быстро,
Мало кто думал, что видит будущее, но не прошлое.

Оставь все позади,
Пусть придет то, что будет,
Я всегда думал, что вернусь как-нибудь домой.
Мало кто знал, насколько жизнь трудна,
Вот я стою, сейчас, гляжу в окно,
Посреди своего заднего двора.

Есть ли какое-то утешение в этом?
Зная, что большинство наших жизней
Никогда не будут такими же и
Всегда вернуться домой нельзя.
И тех, кого считают удачливыми, я думаю,
Как-то избегают этой беды.

А я могу это делать только во снах и песнях.
Пытаюсь заполнить пустоту, гонясь за временем,
Оставляя еще больше пустых пространств.
Но цель в движении сложнее убить,
Я никогда не был из тех, кто любит легкий путь,
Теперь я стою на месте.

Сейчас я снова один сам по себе,
Кидаю камни и осторожность ветру.
Ничего не изменилось, только обстановка.
Глядя в глаза своему ребенку,
Я понимаю все, что это значит для меня.

Есть ли какое-то утешение?
Зная, что большинство наших жизней
Никогда не будут такими же и
Всегда вернуться домой нельзя.
И тех, кого считают удачливыми, я думаю,
Как-то избегают этой беды.

А я могу это делать только во снах и песнях.

Есть ли какое-то утешение?
Зная, что большинство наших жизней
Никогда не будут такими же и
Всегда вернуться домой нельзя.
И тех, кого считают удачливыми, я думаю,
Как-то избегают этой беды.

А я могу это делать только во снах и песнях.
Во снах и песнях.