Grace Potter And The Nocturnals - The Lion The Beast The Beat текст песни

Steady now, steady now
Don’t fear what you can’t see
Ready now, ready now
I’ll hold on to you, you hold on to me
Ooh
I found the heart of a lion
In the belly of the beast
And I held it in my hand, and I could feel
I could feel, feel the beat
Gas up the easy rider
And head out for Nevada
Can somebody let the beast out, baby
It’s time to meet your maker
Make the road your undertaker
Can somebody let the beast out, baby
Can’t stop the beat, can’t stop the beat
Run, but you can’t hide from the heat
Life is a record, playing on repeat
I’m running wild, with the Lion The Beast The Beat
So don’t you try to tame the lion
Just to ride on the horizon
Can somebody let the beast out, baby
Yeah, we all hide our desire
And then we feel the beat like fire
Can somebody let the beast out, baby
Oh Can’t stop the beat, can’t stop the beat
Run, but you can’t hide from the heat
Life is a record, playing on repeat
I’m running wild with The Lion The Beast The Beat
Oooh
Can’t stop the beat, can’t stop the beat
Run, but you can’t hide from the heat
Life is a record, playing on repeat
I’m running wild with The Lion The Beast The Beat

Перевод песни "The Lion The Beast The Beat"

Привыкай к этому, привыкай к этому
Не бойся того, что не видно
Готовься сейчас, готовься сейчас
Я держусь за тебя, ты держишься за меня
Ооо
Я нашел сердце льва
В желудке чудовища
И я держал его в руках, и я чувствовал
Я чувствовал, чувствовал пульс
Заполни бак на легком ездоке
И поезжай в Неваду
Может кто-то выпустит зверя, малыш
Пришло время встретиться со своим создателем
Пусть дорога станет твоим похоронным процессионом
Может кто-то выпустит зверя, малыш
Не могу остановить ритм, не могу остановить ритм
Беги, но не сможешь спрятаться от жара
Жизнь - это пластинка, проигрывающая на повторе
Я бегу на полную мощность с Львом, Зверем, Ритмом
Так что не пытайся приручать льва
Просто чтобы ехать на границе горизонта
Может кто-то выпустит зверя, малыш
Да, мы все скрываем наше желание
И тогда мы чувствуем ритм, как огонь
Может кто-то выпустит зверя, малыш
Ооо
Не могу остановить ритм, не могу остановить ритм
Беги, но не сможешь спрятаться от жара
Жизнь - это пластинка, проигрывающая на повторе
Я бегу на полную мощность с Львом, Зверем, Ритмом

О чем песня "The Lion The Beast The Beat"

Смысл песни в том, что не стоит бояться того, что ты не можешь увидеть, и что жизнь - это запись, которая проигрывается на повторе. Она также поощряет слушателей не пытаться приручать "льва" (символизирующий наши скрытые желания), а вместо этого бежать и чувствовать тепло от них. В песне также есть призыв "выпустить зверя" - это метафора для того, чтобы позволить своим желаниям быть свободными.