Green Day - Outlaws текст песни

Life after youth
Faded in twilight
The dawn of a criminal in bloom
First love
First forgiveness
We were delinquеnts
Freaks of a faded memory

Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws of forever, baby

Scars, broken hearts
Breaking in cars
Running in the light of the moon
Lost souls
Bottle rockets
All that we wanted
It's for our lives beyond stars

Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws of forever, baby

I've got no supervision
Nothing will change my spirits
Race around with my innocence
I'll plead my innocence
But that's my best defense
When you are young

Outlaws,
When we were forever young
When we were outlaws
We're outlaws of redemption, baby
Hooligans
We destroyed suburbia
When we were outlaws
We're outlaws all forever

I found a knife by the railroad track
You took a train and you can't go back
Forever now, forever now you'll roam, roam, roam, roam...

Перевод песни "Outlaws"

Жизнь после юности
Затерянная в сумерках
Рассвет преступника в цвету
Первая любовь
Первое прощение
Мы были хулиганами
Уродцами забытой памяти

Бунтари,
Когда мы были вечно молоды
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари искупления, детка
Хулиганы
Мы разрушили пригород
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари навсегда, детка

Шрамы, разбитые сердца
Взломанные машины
Бегущие в свете луны
Потерянные души
Петарды
Всё, чего мы хотели
Это для нашей жизни за звездами

Бунтари,
Когда мы были вечно молоды
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари искупления, детка
Хулиганы
Мы разрушили пригород
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари навсегда, детка

У меня нет надзора
Ничто не изменит мой дух
Гоняюсь со своей невинностью
Я буду доказывать свою невинность
Но это моя лучшая защита
Когда ты молод

Бунтари,
Когда мы были вечно молоды
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари искупления, детка
Хулиганы
Мы разрушили пригород
Когда мы были бунтарями
Мы - бунтари навсегда

Я нашел нож у железнодорожных путей
Ты села на поезд, и ты не можешь вернуться
Теперь навсегда, навсегда ты будешь скитаться, скитаться, скитаться, скитаться...

О чем песня "Outlaws"

Смысл этой песни заключается в ностальгии по молодости и беззаботности. Автор вспоминает о временах, когда он и его друзья были "бунтарями" и "хулиганами", нарушали правила и жили в моменте. Они были молоды и свободны, и ничто не могло остановить их. Теперь, когда молодость прошла, автор смотрит назад и вспоминает о тех временах с тоской и ностальгией. Песня также затрагивает темы любви, прощения и потери невинности.