Gregg Allman - I Love The Life I Live текст песни

I see you watching me like a hawk
I don’t mind the way you talk
But if you touch me somethin’s got to give
I life the life I love and I love the life I live
So if you see me you’d think I’m wrong
Don’t worry 'bout me just let me go My sweet life ain’t nothing but a thrill
I life the life I love and I love the life I live
My diamond ring and my money too
Tomorrow night could belong to you
The girls move me at their will
I life the life I love and I love the life I live
I may bet a thousand on a bet this time
One minute later I can’t cover your dime
Tomorrow night I might be over the hill
I just want you to know baby the way I feel
You see me walkin' as I pass you by Don’t talk about me 'cause I could be high
Just forgive me if you will
But I life the life I love and I love the life I live

Перевод песни "I Love The Life I Live"

Я вижу, как ты меня наблюдаешь, словно ястреб.
Мне не наплевать на твою речь.
Но если касаться — что-то должно лопнуть.

Жизнь свою люблю и жизнь, которую веду.
Так что если видишь меня, может быть, ошибаешься.
Не беспокойся обо мне — просто пусти меня.

Моя сладкая жизнь — лишь приключение.
Живу той жизнью, которую люблю и люблю жизнь, которую веду.

Две строки золотых кольцацционы и моя деньги тоже.
Завтрашний вечер может принадлежать тебе.
Девчонки уступают мне по своей воле.

Живу той жизнью, которую люблю и жизнь, которую веду.
Сегодня я играю тысячу на ставку.
Через минуту не могу покрыть твои деньги.

Завтрашний вечер может быть моим прошлым.
Я хочу, чтобы ты знала, как я себя чувствую, любовь.

Ты видишь меня, проходящего мимо.
Не говори о мне — может быть, я на кайфе.
Просто прости меня, если сможешь.

Но живу той жизнью, которую люблю и жизнь, которую веду.