Gripin - Hayat Bana Güzel текст песни

Kim kime, dum duma yuvarlanıp gidiyorsan
Her gün aynı günü yaşıyorsan
Gökyüzü ne renk unuttuysan
Haybeye yaşıyorsun
Gün bugün, başka gün yok sayıyorsan
Vefa bir semt adı sanıyorsan
Üzüm yiyip bağını sormuyorsan
Haybeye yaşıyorsun
Sen ister çal, istersen oyna
Umrunda mı dünya?
Derdiyle kederiyle barışınca
Hayat daha güzel
Sen ister çal, istersen oyna
Umrunda mı dünya?
Derdiyle kederiyle barışnca

Перевод песни "Hayat Bana Güzel"

Кто кому, если ты катящийся шар, летящий прочь,
Если каждый день проживаешь один и тот же день,
Если небо забыло свой цвет,
Ты живёшь зря.
Если думаешь, что сегодняшний день - единственный,
Если думаешь, что верность - всего лишь название места,
Если ешь виноград и не спрашиваешь, откуда он,
Ты живёшь зря.
Играй или пой, если хочешь,
Тебе ли заботиться о мире?
Когда смиришься со своими печалями и горестями,
Жизнь станет прекраснее.
Играй или пой, если хочешь,
Тебе ли заботиться о мире?
Когда смиришься со своими печалями и горестями.