Gus G. - Just Can’t Let Go текст песни

I remember all the lies and all the stupid games,
Just one more second chance,
To take your breath away,
In a world that never sleeps,
You hide behind closed eyes,
I’m drowning in an echo,
Of your last goodbye,
Just can’t let go,
Of the way that it was before,
I never thought that you would ever turn your back on me,
When i gave you everything,
Just can’t let go,
I wanna dodge you but you’re so cold,
Did you really think that i would let you walk away,
I’m still holding on to one more second chance,
Your voice rings in my head,
I feel you getting colder,
Just one more second chance,
Lets start it over,
These guys we try to hide,
They never fade away,
They paint the stories of our lives,
Gone riddled to the grave,
Just can’t let go,
Of the way that it was before,
I never thought that you would ever turn your back on me,
When i gave you everything,
Just can’t let go,
I wanna dodge you but you’re so cold,
Did you really think that i would let you walk away,
I’m still holding on to one more second chance,
Ahha
Ahha
I remember all of those things you did,
We can put it back again,
Just one more second chance,
Instrumental
Just can’t let go,
Of the way that it was before,
I never thought that you would ever turn your back on me,
When i gave you everything,
Just can’t let go,
I wanna dodge you but you’re so cold,
Did you really think that i would let you walk away,
I’m still holding on to one more second chance.

Перевод песни "Just Can’t Let Go"

Помню все эти ложь и глупые игры,
Прошу еще одну секунду шанса,
Чтобы отобрать твой последний вздох,
В мире, который никогда не спит,
Ты прячешься за закрытыми глазами,
Я тону в эхе твоего последнего прощания,
Просто не могу отпустить,
Того, как все было раньше,
Не думал, что ты когда-нибудь повернешься ко мне спиной,
Когда я отдал тебе все,
Просто не могу отпустить,
Хочу уклониться от тебя, но ты так холодна,
Думал ли ты, что я позволю тебе уйти,
Я все еще держусь за одну секунду шанса,
Твой голос звучит в моей голове,
Чувствую, как ты становишься холоднее,
Прошу еще одну секунду шанса,
Давай начнем сначала,
Эти люди, которых мы пытаемся скрыть,
Они никогда не исчезают,
Они рисуют истории нашей жизни,
Прошедшие сквозь могилы,
Просто не могу отпустить,
Того, как все было раньше,
Не думал, что ты когда-нибудь повернешься ко мне спиной,
Когда я отдал тебе все,
Просто не могу отпустить,
Хочу уклониться от тебя, но ты так холодна,
Думал ли ты, что я позволю тебе уйти,
Я все еще держусь за одну секунду шанса,
Ах-ха
Ах-ха
Помню все эти вещи, которые ты делала,
Мы можем вернуть это снова,
Прошу еще одну секунду шанса,
Инструментал
Просто не могу отпустить,
Того, как все было раньше,
Не думал, что ты когда-нибудь повернешься ко мне спиной,
Когда я отдал тебе все,
Просто не могу отпустить,
Хочу уклониться от тебя, но ты так холодна,
Думал ли ты, что я позволю тебе уйти,
Я все еще держусь за одну секунду шанса.

О чем песня "Just Can’t Let Go"

Песня о боли и разочаровании от предательства любимого человека. Голос поет о том, как он не может отпустить прошлое и надеется на еще один шанс вернуть все назад. Он не понимает, как тот, кому он дал все, смог отвернуться от него. Вокалист хочет забыть, но не может, и все еще держится за надежду на то, что все может вернуться к прежнему.