Gwydion - Path of Shadows текст песни

A stream of blood flows by breaches among the skin
Life drifts away, departing from this physical host
And it’s so hard to resist the call
Letting go, succumb
Dissipate mundane worries
Discard shredded tissues
Forgive this broken soul
Why climb these ghastly stairs?
The height of lightnings
Shall I mourn the end of myself,
Or strive, and sore on each step?
Choosing to strive
To sore on each single step,
Reaching the surface of consciousness
Sure that it won’t bring any relief…
…Just the opposite
Letting go, succumb
Dissipate mundane worries
Discard shredded tissues
Forgive this broken soul
Why climb these ghastly stairs?
The height of lightnings
Shall I mourn the end of myself,
Or strive, and sore on each step?
I arrive at. the summit,
entangling sparks of awareness
But soon I longed for the lasting torpor
to claim me once again
A cold reality awaits,
heavy truth to bear or accept

Перевод песни "Path of Shadows"

Среди разрывов кожи течет поток крови,
Жизнь уходит, покидает это физическое тело.
И так трудно сопротивляться зову,
Сдаваться, растворяться.
Оставь позади тревоги повседневности,
Отбрось разорванные ткани,
Прости эту разбитую душу.
Зачем подниматься по этим страшным ступеням?
До высоты молний
Должен ли я оплакивать конец самого себя,
Или стараться, и страдать на каждом шаге?
Я выбираю стараться,
Страдать на каждом отдельном шаге,
Достигаю поверхности сознания,
Уверенный, что это не принесет облегчения...
...Противоположного
Сдаваться, растворяться.
Оставь позади тревоги повседневности,
Отбрось разорванные ткани,
Прости эту разбитую душу.
Зачем подниматься по этим страшным ступеням?
До высоты молний
Должен ли я оплакивать конец самого себя,
Или стараться, и страдать на каждом шаге?
Я достигаю вершины,
Замыкая искры осознания,
Но вскоре я тосковал по долгосрочному оцепенению,
Чтобы оно снова овладело мной.
Холодная реальность ожидает,
Тяжелая истина, которую нести или принимать.