Hadise - Askkolik текст песни

Aşkın özü sözü bir olmaz mı?
Sana verilen her şey hep az mı?
Havai gönlüm akıllanmaz
Bizdeki tavuk komşuda kaz mı?
İçimi çıtır çıtır yedin bitirdin
Kıpırtıları tek tek yitirdin
Benim etim ne ki budum ne olsun
Aşk oyununda kötü ütüldüm
Ah herkes senin olsun
O aç gözün doysun
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Aklım gide gele yorulmaz mı?
Şu eziyetin ömrüne farz mı?
Zavallı ruhun niye hiç duymaz
Ellerinki söz bizimki caz mı?
Canımı çekip çekip geri getirdin
Kırıntıları tek tek götürdün
Ettiğin ne ki bulduğun olsun
Aşk oyununda beni yitirdin
Ah herkes senin olsun
O aç gözün doysun
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Hem egoist mazoişst hem erotiksin
Yesinler sevsinler amma
Sen sersefil ve hepten bitiksin

Перевод песни "Askkolik"

Сердце мое, как птица в клетке,
Ты разбил его, как хрустальную вазу.
Ты отнял у меня последнюю надежду,
Оставив меня в темноте и страдании.

Ты выкачал из меня последние силы,
Оставив меня наедине с моими слезами.
Ты разбил мое сердце, как фарфоровую куклу,
И оставил меня в полном одиночестве.

Ты не понимаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не знаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не понимаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не знаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не понимаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не знаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не понимаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

Ты не знаешь, что ты натворил,
Ты не видишь, как я страдаю.
Ты не слышишь, как я плачу,
Ты не чувствуешь, как я умираю.

О чем песня "Askkolik"

Песня о том, как любовь может быть разрушительной и привести к зависимости. Она также подчеркивает эгоистичность и сексуальную одержимость одного из партнеров, который не ценит другого и не заботится о его чувствах. В песне также есть призывы к тому, чтобы люди не страдали от таких отношений и не теряли себя в них.