When I found you I wandered dreading for the day to come
Our years went past; your life went fast,
Forever you’re leaving me now
Farewell my beauty; raven black friend
My sweet companion
My tears shall be my promise
That you’re always in my heart
Always in my heart…
… Always…
Когда я нашёл тебя, я блуждал, страшась наступления дня,
Наши годы прошли, твоя жизнь пролетела быстро,
Теперь ты навсегда покидаешь меня.
Прощай, моя красавица, моя чернокрылая подруга,
Мой сладкий спутник.
Мои слезы станут моим обещанием,
Что ты всегда будешь в моём сердце,
Всегда в моём сердце…
… Всегда…
Смысл этой песни заключается в прощании с близким человеком или, скорее всего, с любимым питомцем, вероятно, собакой. Автор песни выражает свою скорбь и печаль по поводу разлуки, но обещает, что память об этом существе всегда будет жить в его сердце.
1 | Wake Skadi |
2 | Labyrinth |
3 | Raven Night |
4 | Hel - Goddess Of The Underworld |
5 | Albion Autumn |
6 | Serenade of the Last Wolf |