Hailee Steinfeld - Let Me Go текст песни

You made plans and I, I made problems
We were sleeping back to back
We know this thing wasn’t built to last
Good on paper, picture perfect
Chase it all too far, too fast
Picket white fence, but we paint it black
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you
Ooh, and I wish you wouldn’t wait for me, but you always do
I’ve been hopin'
Somebody loves you in the ways I couldn’t
Somebody’s taking care of
All of the mess I’ve made
Someone you don’t have to change
I’ve been hopin'
Someone will love you, let me go
Someone will love you, let me go
I’ve been hoping someone will love you, let me go
It’s been some time, but this time ain’t even
I can leave it in the past
But you’re holding on to what you never had
It’s good on paper, picture perfect
Chase it all too far, too fast
Picket white fence, but we paint it black
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you
Ooh, and I wish you wouldn’t wait for me but you always do
I’ve been hopin'
Somebody loves you in the ways I couldn’t
Somebody’s taking care of
All of the mess I’ve made
Someone you don’t have to change
I’ve been hopin'
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Someone will love you, let me go
I’ve been hoping somebody loves you in the ways I couldn’t
Somebody’s taking care of all of the mess I’ve made
Someone you don’t have to change
I’ve been hoping someone will love you, let me go

Перевод песни "Let Me Go"

Ты строил планы, а я создавал проблемы.
Мы спали спиной друг к другу.
Мы знаем, что это не было создано для долговечности.
Хорошо на бумаге, картинка идеальная.
Преследуем это слишком далеко, слишком быстро.
Белый заборчик, но мы красим его в черный.
Ооо, и я пожелал бы, чтобы ты причинил мне больше боли, чем я тебе.
Ооо, и я пожелал бы, чтобы ты не ждал меня, но ты всегда это делаешь.
Я надеялся
На то, что кто-то полюбит тебя так, как не смог я.
Кто-то будет заботиться
О всех беспорядках, которые я создал.
Кто-то, кого не нужно менять.
Я надеялся
На то, что кто-то полюбит тебя, отпусти меня.
Кто-то полюбит тебя, отпусти меня.
Я надеялся, что кто-то полюбит тебя, отпусти меня.
Это уже не то, что раньше.
Но это не в прошлом.
Ты держишься за то, что никогда не было твоим.
Это хорошо на бумаге, картинка идеальная.
Преследуем это слишком далеко, слишком быстро.
Белый заборчик, но мы красим его в черный.
Ооо, и я пожелал бы, чтобы ты причинил мне больше боли, чем я тебе.
Ооо, и я пожелал бы, чтобы ты не ждал меня, но ты всегда это делаешь.
Я надеялся
На то, что кто-то полюбит тебя так, как не смог я.
Кто-то будет заботиться
О всех беспорядках, которые я создал.
Кто-то, кого не нужно менять.
Я надеялся
На то, что кто-то полюбит тебя, отпусти меня (иди, иди, иди).
Кто-то полюбит тебя, отпусти меня (иди, иди, иди).
Кто-то полюбит тебя, отпусти меня (иди, иди, иди).
Кто-то полюбит тебя, отпусти меня.
Я надеялся, что кто-то полюбит тебя так, как не смог я.
Кто-то будет заботиться о всех беспорядках, которые я создал.
Кто-то, кого не нужно менять.
Я надеялся, что кто-то полюбит тебя, отпусти меня.