Haim - Ready For You текст песни

Maybe I was trying to forget
All my crazy reactions, over my ex
Maybe you played way too hard to get
So I kept it moving to another one night stand
I promise I will treat you right, treat you right, babe
'Cause that’s all I wanna do, oh
I promise I will treat you right, treat you right, babe
So that’s what I’m gonna do
I promise I’ll treat you right
Been waiting my whole damn life
Baby, it’s about time
I wasn’t ready for you
Funny how this whole game played
Three years since I learned your name
The wrong time, the wrong place
I wasn’t ready for you
Baby I couldn’t tell you why
Denied the first night I met you
When we were locking eyes
They said you’d be like all the other guys
Two-faced but too numb to know it
Telling your pretty lies
But I promise I will treat you right, treat you right, babe
'Cause that’s all I wanna do, oh
I promise I will treat you right, treat you right, babe
So that’s what I’m gonna do
I promise I’ll treat you right
Been waiting my whole damn life
Baby, it’s about time
I wasn’t ready for you
Funny how this whole game played
Three years since I learned your name
The wrong time, the wrong place
I wasn’t ready for you
Keep thinking about you
Thinking you almost slipped through
There won’t be another day I’ll let you get away
I’ll keep calling 'til your guard comes down
'Cause I wanna keep you around
'Cause we started something good
But just know that before you
I wasn’t ready (for you)
I wasn’t ready (for you)
When you first met me (For you)
That’s what I’m gonna do
I wasn’t ready, I wasn’t ready for you, baby
I wasn’t ready for you, baby
For you, baby, for you, baby
I wasn’t ready for you
I promise I’ll treat you right
Been waiting my whole damn life (waiting my whole damn life)
Baby, it’s about time
I wasn’t ready for you (I wasn’t ready for you)
Funny how this whole game played
Three years since I learned your name
The wrong time, the wrong place
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready, baby
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready
(I wasn’t ready for you)
I wasn’t ready, baby
I wasn’t ready for you, babe
I wasn’t ready
(I wasn’t ready for you)
I wasn’t ready, I wasn’t ready, no
I wasn’t ready
(I wasn’t ready for you)
I wasn’t ready

Перевод песни "Ready For You"

Может быть, я пытался забыть
Все мои сумасшедшие реакции, связанные с бывшим
Может быть, ты слишком старался быть недоступным
Так что я продолжал, переходя к следующему ночному свиданию
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе, хорошо к тебе, малыш
Потому что это все, что я хочу делать, о
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе, хорошо к тебе, малыш
Так что это то, что я собираюсь делать
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе
Ждал всю свою проклятую жизнь
Малыш, уже пора
Я не был готов к тебе
Смешно, как развивалась эта игра
Три года с тех пор, как я узнал твое имя
Неправильное время, неправильное место
Я не был готов к тебе
Бэби, не мог понять, почему
Отвергнул первую ночь, когда мы встретились
Когда мы смотрели друг другу в глаза
Они говорили, что ты будешь похож на всех других парней
Двуликий, но слишком обездвижен, чтобы это понять
Говоря свои красивые ложь
Но я обещаю, что я буду хорошо к тебе, хорошо к тебе, малыш
Потому что это все, что я хочу делать, о
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе, хорошо к тебе, малыш
Так что это то, что я собираюсь делать
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе
Ждал всю свою проклятую жизнь
Малыш, уже пора
Я не был готов к тебе
Смешно, как развивалась эта игра
Три года с тех пор, как я узнал твое имя
Неправильное время, неправильное место
Я не был готов к тебе
Продолжаю думать о тебе
Думать, что ты почти ускользнул
Не будет другого дня, когда я позволю тебе уйти
Я буду звонить, пока твоя стена не рухнет
Потому что я хочу, чтобы ты остался со мной
Потому что мы начали что-то хорошее
Но просто знай, что до тебя
Я не был готов (для тебя)
Когда ты впервые встретил меня (для тебя)
Это то, что я собираюсь делать
Я не был готов, я не был готов для тебя, малыш
Я не был готов для тебя, малыш
Для тебя, малыш, для тебя, малыш
Я не был готов для тебя
Я обещаю, что я буду хорошо к тебе
Ждал всю свою проклятую жизнь (ждал всю свою проклятую жизнь)
Малыш, уже пора
Я не был готов для тебя (я не был готов для тебя)
Смешно, как развивалась эта игра
Три года с тех пор, как я узнал твое имя
Неправильное время, неправильное место
Я не был готов для тебя
Я не был готов, малыш
Я не был готов для тебя
Я не был готов
(Я не был готов для тебя)
Я не был готов, я не был готов, нет
Я не был готов
(Я не был готов для тебя)