Hande Yener - Vakti Yok текст песни

Hep aynı sözler bizde
Hep aynı yüzler bizde
Vakti yok aşkın vakti yok
Sürekli aynı tekrar
Cesaret bulmuş ancak
Hakkı yok aşkın hakkı yok
Geceyi bırak bana gündüzü göster
Işığı kapat bizi ay görmek ister
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Nerdesin… Nerdesin söyle
Yorulmuş yağmurlarla
Döndün de bize hiçbir fayda yok
Aşka fayda yok
Dizilmiş yıldızlarda işaret buldum sanma
Şansı yok aşkın şansı yok
Geceyi bırak bana gündüzü göster
Işığı kapat bizi ay görmek ister
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Hadi coştum ben sana koştum ben de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Aynı düştün hep ilk gülüştün sen de
Nerdesin… Nerdesin söyle
Hep aynı sözler bizde
Hep aynı yüzler bizde
Vakti yok aşkın vakt yok

Перевод песни "Vakti Yok"

Одинаковые слова у нас,
Одинаковые лица у нас,
Нет времени для любви, нет времени,
Продолжается одно и то же повторение.
Лишь нашелся смелости,
Но нет права на любовь, нет права.
Оставь мне ночь, покажи мне день,
Выключи свет, мы хотим увидеть луну.
Давай, я бросился к тебе, я бросился и сам,
Где ты?… Где ты? Скажи,
Ты упал, ты был первым твоим улыбчивым видением.
Где ты?… Где ты? Скажи,
Где ты?… Где ты? Скажи,
Устали дожди,
Ты вернулся к нам, но это не принесло никакой пользы.
Либо нет пользы от любви,
Либо не нашел знака в выстроенных звездах, не верь.
Нет шанса для любви, нет шанса.
Оставь мне ночь, покажи мне день,
Выключи свет, мы хотим увидеть луну.
Давай, я бросился к тебе, я бросился и сам,
Где ты?… Где ты? Скажи,
Ты упал, ты был первым твоим улыбчивым видением.
Давай, я бросился к тебе, я бросился и сам,
Где ты?… Где ты? Скажи,
Ты упал, ты был первым твоим улыбчивым видением.
Где ты?… Где ты? Скажи,
Одинаковые слова у нас,
Одинаковые лица у нас,
Нет времени для любви, нет времени.