Hanna Pakarinen - Lovers текст песни

I wanna hide from the sun, wanna end this chase, I do
I wanna take off and run without a single trace, I do
I suppose this time it’d be worth to stick here for you
I’ve been walking alone in this lonely room, haven’t you
I’ve been watching the stars and their heartache gloom, haven’t you
Now you’ve come into my life and I’m not sure what to do
I’ve coached myself to run from the likes of you
This wall is falling, you came without a warning
You came out of the blue, you tore my curfew
Your eyes they floor me, you came with out a warning
You came to my rescue
Just like lovers do For seven weeks it’s all roses and no thorns, so good
You drown me in posies of all sorts, all good
And we’re so in love that I feel like I was reborn
As you make me part of your life, sentiments are sworn
This wall is falling, you came without a warning
You came and made us two, but the change, it came too soon
Your eyes ignore me, I came without a warning
It soon all felt untrue
Who the hell I cry
I’m getting way too tired
Too many times I’ve come across this same old plight
Just another barfly, just another smooth eyed sly
Why to cry? Why?
This wall is falling, you left without a warning
You left with your tattoos, in my heart there’s one for you
Your eyes ignore me, you left without a warning
You left out of the blue
This wall is falling, I should’ve seen it coming
I should’ve seen it coming, it never lasts, I knew
Your eyes they bore me, look at me I’m running
I’m running away from you
Just like a lovers do

Перевод песни "Lovers"

Я хочу скрыться от солнца, хочу прекратить это преследование, я это делаю
Я хочу улететь и бежать, не оставляя ни одного следа, я это делаю
Думаю, что на этот раз стоило бы остаться здесь ради тебя
Я ходил один в этой пустынной комнате, не так ли
Я смотрел на звезды и их сердечные страдания, не так ли
Теперь ты вошел в мою жизнь, и я не знаю, что делать
Я учил себя бежать от таких, как ты
Эта стена падает, ты пришел без предупреждения
Ты пришел неожиданно, ты разрушил мой комендантский час
Твои глаза обезоруживают меня, ты пришел без предупреждения
Ты спас меня
Просто как любовники делают это
Семь недель - это все розы и не колючки, так хорошо
Ты утопаешь меня в букетах разного рода, все хорошо
И мы так любим друг друга, что я чувствую, будто родился заново
Когда ты делаешь меня частью твоей жизни, обещания даются
Эта стена падает, ты пришел без предупреждения
Ты сделал нас двоими, но изменение наступило слишком быстро
Твои глаза игнорируют меня, я пришел без предупреждения
Скоро все это почувствовалось ложным
Кто черт это плачет
Я слишком устал
Слишком много раз я сталкивался с этой же старой проблемой
Просто еще один посетитель бара, просто еще один гладкоокий лукавый
Зачем плакать? Зачем?
Эта стена падает, ты ушел без предупреждения
Ты ушел со своими татуировками, в моем сердце есть одна для тебя
Твои глаза надоедают мне, смотри на меня, я бегу
Я бегу от тебя
Просто как любовники делают это

О чем песня "Lovers"

Песня о том, как человек влюбился, но понял, что не готов к такому отношениям. Вначале все было хорошо, и он чувствовал себя счастливым и влюбленным. Однако, со временем, он начал понимать, что не может быть частью таких отношений и что не готов к такому уровню любви. В результате, он решил бежать от нее, чтобы не причинять себе и другому человеку боли.