Hanoi Rocks - Teenangels Outsiders текст песни

Me and Jimmy, we were out on the streets
There was no place for us in the society
We were selling stolen bikes in the backyards
Smashed windows and fighted in the bar
They tried to catch us but we went too far
We had whiskey in a jar
And there never was no reason why!
Just… We were wild and free!
We had to break out of our cage and get to know how it feels
Wild and free!
How we ran on the roofs at night, just Jimmy and me Some people are losing and crying
They only care about living and dying
Talk about this whole damn world — and still come up laughin'!
They called us bums wearin' filthy rags
We used to steal old ladies' bags
Teenangels outsiders — we were the naughty boys!
Wild and free!
Jimmy drove off the street and died in his Cadillac
But he was wild and free!
Well, me and the boys were off the track
But never lookin' back
Wild and free!
We gotta get out of this place and get to know how it feels
Wild and free!
We were much to fast to live a long life but much too young to die
We we’re laughin' and singing
And doing all the things that we used to do before

Перевод песни "Teenangels Outsiders"

Мы с Джимми были на улицах,
Не было места для нас в обществе.
Мы продавали украденные велосипеды в задних дворах,
Разбивали окна и дрались в баре.
Они пытались поймать нас, но мы ушли слишком далеко,
У нас была виски в банке,
И никогда не было никакой причины почему!
Просто... Мы были дикими и свободными!
Мы должны были вырваться из нашей клетки и узнать, как это feels
Дикие и свободные!
Как мы бегали по крышам ночью, только Джимми и я
Некоторые люди терялись и плакали,
Они только заботились о жизни и смерти
Разговаривали об этом проклятом мире — и все еще смеялись!
Они называли нас бродягами в грязных лохмотьях,
Мы воровали сумки у старушек.
Тинейджеры-аутсайдеры — мы были плохими мальчиками!
Дикие и свободные!
Джимми выехал на улицу и умер в своей Кадиллаке,
Но он был диким и свободным!
Ладно, я и парни были не на пути,
Но никогда не смотрели назад
Дикие и свободные!
Мы должны были уйти из этого места и узнать, как это feels
Дикие и свободные!
Мы были слишком быстрыми, чтобы прожить долгую жизнь, но слишком молодыми, чтобы умереть
Мы смеялись и пели,
И делали все то, что делали раньше.